Loncat ke daftar isi
Saran Perjalanan ke Maroko

Riad vs. Hotel: Akomodasi Mana yang Tepat untuk Perjalanan Maroko Anda?

Air mancur ubin zellige di sebuah riad Maroko

Pertanyaan pertama yang banyak diajukan wisatawan kami, tepat setelah “kapan sebaiknya kami pergi?”, adalah di mana mereka harus menginap. Di Marakesh dan Fez, perdebatan riad vs hotel di Maroko itu nyata, karena kedua pilihan memberi Anda perjalanan yang sangat berbeda. Yang satu menempatkan Anda di balik pintu kayu sederhana di lorong yang terlalu sempit untuk mobil, dengan pohon jeruk dan air mancur di dalamnya. Yang lain memberi Anda lift, kolam renang besar, tempat parkir, dan pangkalan taksi di depan lobi.

Selama bertahun-tahun kami telah memesan ribuan malam di keduanya untuk tamu kami, dan kami sendiri pun sudah sering menginap di sana. Beginilah cara kami sebenarnya memikirkan pilihan ini.

Singkatnya

Pilih riad jika Anda menginginkan suasana, akses jalan kaki ke kota tua, dan layanan personal, dan Anda tidak keberatan dengan tangga serta berjalan sebentar membawa tas. Pilih hotel jika Anda memerlukan lift, parkir, kolam renang besar, fasilitas anak, atau malam yang tenang jauh dari medina. Banyak wisatawan membagi masa tinggalnya: dua atau tiga malam di riad, lalu di resor untuk beristirahat.

Hotel riad tradisional di Maroko
Hotel riad tradisional di Maroko

Apa itu riad?

Riad adalah rumah kota tradisional yang dibangun mengelilingi halaman tengah terbuka. Kata ini berasal dari bahasa Arab untuk taman, dan riad sejati memiliki taman di jantungnya, secara klasik dibagi menjadi empat petak tanaman dengan air mancur di tengah. Dari jalan, Anda nyaris tak melihat apa-apa: dinding polos, pintu berat, mungkin sebuah tangan Fatimah dari kuningan sebagai pengetuk. Melangkahlah ke dalam dan rumah itu terbuka ke atas, menuju langit.

Sebagian besar riad di medina tua Marrakech dan Fes dahulunya rumah keluarga, sebagian berusia beberapa abad, yang dipugar menjadi rumah tamu sejak 1990-an. Ledakan pemugaran itu sebagian alasan mengapa Medina Marrakech dan Medina Fes, keduanya Situs Warisan Dunia UNESCO, masih terasa hidup dan bukan seperti museum.

Arsitektur dan halaman dalam

Harapkan keramik zellige dalam warna hijau, biru, dan oker, langit-langit kayu cedar berukir, lengkungan stuko, dan tadelakt, plester kapur yang dipoles sehingga kamar mandi tampak seperti batu halus. Kamar-kamar terbuka ke galeri yang menghadap halaman, sehingga jendela menghadap ke dalam, bukan ke jalan. Itu memberi Anda privasi dan ketenangan luar biasa begitu pintu tertutup, tetapi juga berarti sebagian kamar mendapat sedikit cahaya langsung.

Teras atap adalah separuh lain dari pengalaman riad. Sarapan di sana pada bulan April, saat Atlas masih berselimut salju di pagi yang cerah dan bangau bertengger di benteng, adalah sesuatu yang diingat para tamu lama setelah mereka melupakan kolam renang hotel yang mereka pakai belakangan.

Kolam celup: indah, tetapi kecil

Banyak riad kini memiliki kolam celup di halaman atau di atap. Anggaplah itu tempat menyegarkan diri setelah sore panas di souk, bukan tempat berenang bolak-balik. Kolamnya biasanya panjang 3 hingga 6 meter dan jarang dipanaskan, sehingga antara Desember dan Februari hanya sedikit yang masuk. Jika kolam renang sungguhan penting bagi Anda, terutama pada Juli dan Agustus saat suhu Marrakech sering melewati 40°C, hotel lebih unggul.

Layanan yang akrab

Riad pada umumnya memiliki 4 hingga 15 kamar. Staf mengenal nama Anda sejak hari pertama, pengelola rumah akan memesankan restoran dan hammam Anda, dan sarapan (pancake msemen, amlou, jus jeruk segar, teh mint) sering dimasak sesuai pesanan. Banyak yang akan memasakkan makan malam tagine atas permintaan dengan harga sekitar 200–350 MAD (kira-kira €20–35) per orang, ideal untuk malam pertama yang melelahkan.

Riad vs dar: apa bedanya?

Secara ketat, memberikan adalah rumah dengan halaman tengah tetapi tanpa taman; halamannya berubin dan mungkin memiliki air mancur, tetapi tanpa petak tanaman. Dar cenderung lebih kecil dan sedikit lebih murah. Dalam praktiknya, kata riad dipakai longgar oleh rumah tamu dari segala ukuran, dan banyak “riad” secara arsitektur sebenarnya dar. Bagi wisatawan perbedaannya hampir tidak penting: yang sebenarnya Anda pilih adalah rumah tamu kecil di rumah tradisional.

Menara Masjid Koutoubia di Marrakesh
Menara Masjid Koutoubia di Marrakesh

Hotel dan resor modern

Hotel di Maroko beragam, dari bintang dua sederhana di pusat kota hingga properti mewah yang paling terkenal di Afrika Utara. Perbedaan utama dari riad bukan hanya fasilitas, tetapi lokasi: kebanyakan berada di luar medina bertembok, di jalan yang cukup lebar untuk mobil.

Di mana letak hotel-hotel itu

  • Hivernage, Marrakech: distrik rindang tepat di luar tembok benteng, tempat banyak hotel bintang lima besar di kota ini, klub malam, dan Palais des Congrès. Sekitar 15–20 menit berjalan kaki, atau 5 menit naik taksi, ke Jemaa el-Fna.
  • Gueliz, Marrakech: ville nouvelle yang dibangun Prancis, dengan kafe, galeri, dan hotel kelas menengah di sekitar Avenue Mohammed V. Cocok untuk wisatawan mandiri yang suka berjalan kaki ke restoran pada malam hari.
  • Palmeraie, Marrakech: kebun kurma sekitar 20–30 menit berkendara ke timur laut medina, dengan hotel resor, lapangan golf, dan taman luas. Damai, tetapi Anda bergantung pada taksi atau shuttle hotel.
  • Fes: sebagian besar hotel berada di Ville Nouvelle, 10–15 menit naik petit taxi dari Bab Bou Jeloud, gerbang utama menuju kota tua.

Ada pengecualian. La Mamounia terletak tepat di dalam benteng Marrakech dengan taman bertembok yang luas, dan Royal Mansour pada dasarnya adalah kumpulan riad pribadi yang dikelola sebagai hotel.

Aksesibilitas dan fasilitas

Hotel menawarkan apa yang biasanya tidak dimiliki riad: lift, akses tanpa tangga, gym lengkap, spa, kids club, resepsionis 24 jam dengan tim penuh, dan kolam yang cukup besar untuk berenang. Taksi dan sopir berhenti tepat di pintu, dan Hivernage hanya ramai pada malam akhir pekan di dekat klub malam.

Konsekuensinya adalah suasana. Bahkan hotel terbaik di Hivernage terasa seperti hotel bagus di mana pun; Anda harus pergi ke medina setiap hari, bukan langsung melangkah ke dalamnya.

Riad vs hotel: perbandingan berdampingan

FiturRiad TradisionalHotel Modern
LokasiDi dalam medina, berjarak jalan kaki ke souk dan monumenKebanyakan di luar tembok (Hivernage, Gueliz, Palmeraie, Ville Nouvelle)
SuasanaRumah bersejarah, halaman dalam, teras atap, nuansa lokal yang kuatKenyamanan internasional, lebih anonim
UkuranBiasanya 4–15 kamarSering 50–300+ kamar
LayananPersonal, staf mengenal Anda dengan namaProfesional, tim lebih besar, meja resepsionis 24 jam
Kolam renangKolam celup kecil, sering tidak dipanaskan (jika ada)Kolam ukuran penuh, kadang dipanaskan, kursi berjemur
Akses mobilBiasanya tidak sampai ke pintu; berjalan 2–10 menit dari gerbangAntar-jemput di pintu masuk, parkir di tempat
Tangga dan liftTangga curam, lift jarangLift dan kamar tanpa tangga adalah standar
KebisinganTenang di dalam, tetapi ada suara azan dan bunyi medina di pagi hariUmumnya tenang; lalu lintas atau hiburan malam di beberapa area
MakananSarapan istimewa, makan malam masakan rumahan atas permintaanBeberapa restoran, bar, layanan kamar
Keluarga dan aksesibilitasMerepotkan dengan balita atau mobilitas terbatasLebih mudah: kamar keluarga, kids club, kamar aksesibel
Perkiraan harga per malam (kamar double)500–1.200 MAD kelas menengah; 2.500 MAD+ mewah700–1.500 MAD kelas menengah; 3.500–10.000 MAD+ bintang lima

Harga adalah perkiraan dan berayun cukup besar menurut musim; Paskah, Natal dan Tahun Baru, serta libur sekolah pertengahan Oktober adalah periode paling padat. Untuk gambaran biaya harian yang lebih lengkap, lihat panduan kami tentang seberapa mahal Maroko.

Masjid Koutoubia, Marrakesh
Masjid Koutoubia, Marrakesh

Saran praktis sebelum memesan

Bagian ini biasanya dilewatkan situs pemesanan, dan di sinilah perjalanan sering bermasalah. Riad yang indah tetap bisa menjadi pilihan keliru jika tak ada yang memberi tahu Anda bagaimana cara mencapainya.

Bagasi di medina khusus pejalan kaki

Sebagian besar medina Marrakech dan hampir seluruh Fez el-Bali tertutup untuk mobil. Taksi atau sopir Anda akan berhenti di gerbang atau alun-alun terdekat, seperti Bab Doukkala, Bab Ksour atau tempat parkir dekat Koutoubia di Marrakech, atau Bab Bou Jeloud atau Bab Guissa di Fez. Dari sana Anda berjalan, kadang sepuluh menit melalui lorong-lorong yang semuanya tampak serupa.

Kabar baiknya: para porter dengan gerobak tangan kayu atau logam menunggu di gerbang untuk keperluan ini. Lebih baik lagi, minta riad Anda mengirim seseorang untuk menjemput; kebanyakan melakukannya gratis atau dengan biaya kecil, dan mereka akan tahu Anda akan datang. Kami biasanya menyarankan wisatawan memberi tip porter sekitar 20–50 MAD (kira-kira €2–5) tergantung jumlah tas dan jaraknya. Sepakati jumlahnya sebelum berangkat jika porter bukan dari riad Anda.

Berkemaslah dengan bijak. Satu koper sedang beroda bagus per orang sudah cukup. Musim semi lalu, salah satu pasangan tamu kami tiba di Fez dengan empat koper besar; butuh dua gerobak dan tiga orang, dan semua tertawa setelahnya, tetapi mereka akan lebih bahagia dengan bawaan lebih sedikit.

Daftar periksa kedatangan di riad medina

  • Tanyakan kepada riad titik gerbang atau tempat turun yang tepat beserta pin di peta.
  • Atur agar staf menjemput Anda di sana, terutama setelah gelap.
  • Siapkan 100–200 MAD dalam pecahan kecil untuk tip dan taksi.
  • Simpan nomor telepon riad; rambu di lorong-lorong sangat minim.
  • Tolak dengan sopan siapa pun yang menawarkan untuk “menunjukkan jalan” kecuali Anda sudah menyepakati harga.

Akses parkir

Jika Anda menyetir sendiri, riad yang jauh di dalam medina berarti Anda harus meninggalkan mobil di tempat parkir berpenjaga di gerbang, biasanya 30–60 MAD untuk 24 jam, lalu berjalan masuk. Hotel dengan parkir di tempat, atau riad yang dicantumkan “dapat dijangkau mobil” dekat gerbang, membuat segalanya lebih mudah. Bepergian dengan salah satu sopir kami menghilangkan masalah ini, karena mereka menangani penurunan dan serah terima bagasi untuk Anda.

Kebisingan

Dinding tebal membuat riad lebih tenang dari yang Anda kira, tetapi medina bangun pagi. Azan pertama berkumandang sebelum fajar (sekitar pukul 04.30–05.00 pada musim panas), mungkin ada ayam jantan di atap tetangga, dan keledai pengantar barang serta moped mulai melintas di lorong sekitar pukul 07.00. Yang tidurnya ringan sebaiknya membawa penyumbat telinga atau meminta kamar yang jauh dari pintu jalan. Hotel di Palmeraie adalah pilihan paling tenang dari semuanya.

Tangga

Riad dibangun ke atas, sering tiga atau empat lantai termasuk teras. Tangganya curam, sempit, dan terkadang tidak rata, tanpa pegangan di satu sisi. Staf membawakan tas Anda, tetapi Anda sendiri yang naik untuk sarapan setiap pagi. Mintalah kamar di lantai dasar jika ini menjadi kekhawatiran, dan pastikan apakah properti memiliki lift; segelintir riad yang lebih baru memilikinya.

Anak-anak dan mobilitas terbatas

Keluarga tentu bisa menginap di riad, dan anak-anak sering menyukainya. Namun kolam di halaman biasanya tanpa pagar dan pagar galeri bisa rendah, sehingga balita perlu diawasi terus-menerus. Beberapa riad tidak menerima anak di bawah usia tertentu, jadi periksa sebelum memesan. Banyak yang menawarkan suite keluarga atau memungkinkan Anda memesan seluruh rumah, yang sangat cocok untuk rombongan multigenerasi.

Bagi pengguna kursi roda atau siapa pun yang kesulitan dengan anak tangga, hotel adalah pilihan yang lebih aman. Lorong-lorong medina itu sendiri, berbatu dan ramai, sulit dilalui dengan kursi roda atau kereta dorong; gendongan bayi yang ringan jauh lebih cocok daripada kereta bayi.

Iklim dan kenyamanan

Halaman terbuka sangat indah pada musim semi dan gugur tetapi bisa terasa dingin dari Desember hingga Februari, ketika malam di Marrakech turun hingga sekitar 5°C. Pastikan kamar memiliki AC atau pemanas reversibel. Pada puncak musim panas berlaku sebaliknya: halaman terbuka memerangkap panas, dan AC sangat penting. Panduan kami tentang waktu terbaik mengunjungi Maroko membahas musim-musimnya secara rinci.

Jadi, mana yang sebaiknya Anda pilih?

Menurut pengalaman kami, pengunjung pertama yang ingin merasakan Maroko sebaiknya menghabiskan setidaknya sebagian masa menginap di riad. Bangun di rumah berusia 200 tahun, menyeberangi halaman untuk sarapan, dan lima menit kemudian melangkah ke souk adalah alasan besar mengapa orang jatuh cinta pada Marrakech dan Fez.

Pilih hotel jika Anda membawa anak yang sangat kecil, memiliki kebutuhan mobilitas, atau sekadar menginginkan fasilitas resor.

Kombinasi sering kali yang terbaik. Rencana khas yang kami susun: tiga malam di riad medina di Marrakech, tur gurun Maroko dua malam ke bukit pasir Merzouga, lalu dua malam di resor Palmeraie untuk beristirahat sebelum terbang pulang. Jika Anda masih menyusun rute, itinerari Maroko 7 hari kami menunjukkan bagaimana pemberhentian ini saling melengkapi.

Layanan akomodasi Maroko kami dapat memesan keduanya, dan pada tur mewah Maroko kami, kami memadukan riad bergaya istana yang telah dipugar dengan hotel kelas atas sesuai preferensi masing-masing wisatawan. Untuk informasi pariwisata umum, portal resmi Visit Morocco adalah titik awal yang berguna.

Pertanyaan yang sering diajukan

Lebih baik menginap di riad atau hotel di Marrakech?

Untuk suasana dan akses jalan kaki ke Jemaa el-Fna serta souk, riad di medina lebih baik. Untuk lift, kolam besar, parkir, dan fasilitas keluarga, hotel di Hivernage atau Palmeraie lebih baik. Banyak wisatawan mencoba keduanya.

Apakah riad aman?

Ya. Riad memiliki satu pintu jalan yang terkunci dan staf di lokasi, sering kali sepanjang waktu.

Bisakah taksi sampai ke riad?

Biasanya tidak sampai ke depan. Taksi berhenti di gerbang atau alun-alun terdekat dan Anda berjalan beberapa menit terakhir. Porter dengan gerobak, atau staf riad, membawakan bagasi Anda dengan tip kecil sekitar 20–50 MAD.

Apakah riad memiliki kolam renang?

Banyak yang memiliki kolam celup kecil di halaman atau di atap, sering tidak dipanaskan. Jika berenang penting bagi Anda, pilih hotel atau riad dengan kolam yang lebih besar dan periksa ukurannya sebelum memesan.

Apakah riad cocok untuk keluarga dengan anak kecil?

Bisa, terutama jika Anda memesan suite keluarga atau seluruh rumah, tetapi tangga curam, kolam tanpa pagar, dan pagar galeri yang rendah berarti balita perlu diawasi dengan ketat. Beberapa riad memiliki kebijakan usia minimum.

Apa perbedaan antara riad dan dar?

Riad memiliki taman di halaman tengahnya; dar memiliki halaman tanpa taman. Kini kedua nama itu dipakai secara longgar untuk penginapan di rumah tradisional.

Belum yakin mana yang cocok untuk perjalanan Anda? Beri tahu kami tanggal, siapa saja yang bepergian, dan gaya menginap Anda, dan tim Marrakech kami akan menyarankan riad dan hotel yang sesuai, beserta pengemudi, pemandu, dan tur privat Maroko yang melengkapinya. Hubungi kami dan kami akan mulai merencanakan.

Rancang sendiri perjalanan Maroko Anda

Beri tahu kami tanggal dan keinginan Anda. Pakar lokal di Marrakesh akan membalas dalam 24 jam dengan itinerari dan harga gratis yang disesuaikan untuk Anda.

Tur yang mungkin Anda sukai

Mari rencanakan perjalanan Anda ke Maroko.

Sampaikan tanggal dan keinginan Anda. Pakar lokal akan membalas dengan rencana perjalanan dan harga yang disesuaikan, tanpa biaya tambahan.