Salta al contenuto
Consigli di viaggio per il Marocco

Il Marocco è sicuro per le viaggiatrici sole? Un quadro onesto e consigli di sicurezza

Essaouira sulla costa atlantica

Ogni poche settimane arriva nel nostro ufficio di Marrakech un messaggio che comincia sempre allo stesso modo: una donna che organizza il suo primo viaggio da sola e ci chiede senza giri di parole: il Marocco è sicuro per le donne che viaggiano da sole? La nostra risposta onesta è sempre la stessa. Sì, lo è, e ogni anno migliaia di donne viaggiano qui da sole senza problemi seri. Ma non è un paese in cui passerai inosservata, e chi lo apprezza di più è chi arriva sapendo già cosa aspettarsi dalla strada.

Questa guida è ciò che diciamo alle viaggiatrici sole davanti a un tè alla menta prima che si avventurino nella medina: che aspetto ha davvero il fastidio, come stroncarlo con educazione, di quali mezzi di trasporto fidarsi e dove dormire per rendere il ritorno a piedi dopo cena sereno e non teso.

Risposta rapida

Il Marocco è in generale sicuro per le donne che viaggiano da sole. I crimini violenti contro i turisti sono rari; i problemi principali sono le molestie verbali, i venditori insistenti, le false guide e i piccoli furti nei luoghi affollati. Vesti in modo sobrio, cammina con decisione, usa un fermo «La, shukran» (no, grazie), prendi petit taxi con tassametro o autobus CTM e prenota un riad in posizione centrale con buone recensioni di altre donne.

Essaouira sulla costa atlantica
Essaouira sulla costa atlantica

Il quadro sincero: cosa vivono davvero le donne sole

Chiariamo dove sta il rischio. Gli incidenti gravi che coinvolgono donne straniere sono rari, e la polizia marocchina prende sul serio i reati contro i turisti; Marrakech, Fès e le altre grandi città turistiche hanno una polizia turistica dedicata. Sia le indicazioni di viaggio del Foreign Office britannico per il Marocco sia la pagina del Dipartimento di Stato americano sul paese menzionano le molestie alle donne, ed entrambe vale la pena leggerle prima di partire. Per un quadro più ampio su criminalità, truffe e salute, consultate la nostra guida generale su se il Marocco è un luogo sicuro da visitare.

Quello che incontrerai quasi certamente è attenzione. Commenti al tuo passaggio, uomini che cercano di attaccare discorso, negozianti che gridano «Gazelle!» o indovinano la tua nazionalità in quattro lingue. Gran parte è rumore più che minaccia. È comunque stancante, e al terzo giorno nella medina di Fes può logorare anche i viaggiatori esperti. Saperlo in anticipo è metà della battaglia.

L'altro lato della medaglia viene raramente raccontato. Le donne marocchine intervengono spesso se un uomo esagera, i negozianti più anziani dicono ai più giovani di farsi indietro, e le famiglie sui treni dividono con te il pane e le arance. L'ospitalità qui è reale.

Essaouira sulla costa atlantica
Essaouira sulla costa atlantica

Capire le dinamiche della strada

Apprezzamenti e commenti indesiderati

I fischi e i commenti per strada sono la lamentela più comune che sentiamo, e sono peggiori nei vicoli stretti intorno a Jemaa el-Fna a Marrakech, nelle arterie principali della medina di Fes come la Talaa Kebira e intorno al porto di Tangeri. Vanno da un “bonjour, madame” borbottato a un commento continuo sul vostro aspetto. Il contatto fisico è molto più raro, ma i suq affollati offrono comunque copertura a qualche palpeggiamento occasionale.

L'approccio locale è semplice: non rispondere. Le donne marocchine che percorrono le stesse strade tengono lo sguardo dritto e continuano a camminare, ed è ciò che funziona meglio anche per i visitatori. Gli occhiali da sole aiutano. Gli auricolari (senza musica, per restare vigile) aiutano di più. Se qualcuno ti tocca o ti segue, fai una scenata. Alzare la voce e dire «Hshuma!» (vergognati) attira esattamente l'attenzione che un molestatore non vuole, e i passanti di solito intervengono.

L'insistenza dei venditori nei suk

I negozianti di Marrakech e Fes sono insistenti con tutti, ma una donna sola è vista come una vendita più facile. Aspettati «Guardare è gratis», «Di dove sei?» e la mano sulla spalla che ti guida verso un negozio di tappeti.

Non siete maleducate. Un sorriso, un “La, shukran” e continuare a camminare è il copione accettato, e la maggior parte dei venditori smette dopo qualche passo. Se invece volete acquistare, la nostra guida su come contrattare nei suq marocchini spiega come trattare senza restare intrappolate in due ore di cerimonia del tè che non volevate affatto.

False guide e sconosciuti «gentili»

È la truffa che più probabilmente ti costerà denaro e pazienza. Un ragazzo ti si affianca e ti dice che la strada davanti è chiusa, che la piazza è «da quella parte», che la conceria è aperta solo oggi o che c'è un mercato berbero da non perdere. Poi ti porta dove non volevi andare, di solito un negozio o la terrazza di una conceria, dove improvvisamente ci si aspetta una «mancia» sostanziosa. A Marrakech succede di continuo in Rue Riad Zitoun el Jdid e intorno al Mellah; a Fes, vicino a Bab Bou Jeloud e alla conceria Chouara.

La strada non è quasi mai chiusa. Continuate a camminare, controllate la mappa e, se vi siete perse, chiedete a una donna, a una famiglia o a un negoziante seduto nel suo negozio, piuttosto che a qualcuno che bighellona a un incrocio. Scaricate le mappe offline prima di arrivare, perché il GPS non è affidabile nei vicoli più stretti. Fare la guida non autorizzata è illegale in Marocco, e una guida autorizzata porta un tesserino ufficiale. Molte viaggiatrici sole prenotano una guida autorizzata per la prima mezza giornata nella medina, cosa che consigliamo caldamente; i nostri tour di Marrakech comprendono passeggiate guidate nella medina che vi mostrano anche le scorciatoie che userete per il resto del soggiorno.

Cosa vestire

L’abbigliamento non previene le molestie, ma ne cambia il volume. Pantaloni larghi o gonne lunghe, top che coprono le spalle e una sciarpa leggera per moschee e villaggi di montagna vi faranno ricevere nettamente meno commenti rispetto a pantaloncini e canottiera. Trattiamo i tessuti, stagione per stagione, nella nostra guida su cosa indossare in Marocco.

Frasi utili e come mostrare sicurezza

I marocchini passano con facilità dalla darija (arabo marocchino) al francese, alle lingue amazigh e, nelle zone turistiche, all'inglese e allo spagnolo. Non serve la padronanza. Poche parole, dette con calma e senza fermarsi, fanno capire che non sei alla prima esperienza, e già questo scoraggia i truffatori.

FraseLingue disponibiliSignificato e quando usarla
La, shukranDarijaNo, grazie. La tua risposta per tutti gli usi a venditori e finte guide.
SafiDarijaBasta / va bene così. Utile per chiudere una conversazione.
Ana ma bghitshDarijaNon lo voglio. Più fermo di «La, shukran».
Hshuma!DarijaVergogna! Per chiunque superi il limite. Dillo ad alta voce.
Non merci, je connais le cheminFranceseNo grazie, conosco la strada. Ideale per le false guide.
Laissez-moi tranquilleFranceseLasciami in pace. Diretto e capito ovunque.
Salam alaykum / BslamaDarijaCiao / arrivederci. La cortesia fa molta strada con i negozianti e il personale dei riad.

La sicurezza conta più del vocabolario. Cammina come se sapessi dove stai andando, anche quando non è così. Se devi controllare il telefono, entra in un negozio o in un caffè invece di fermarti in mezzo a un vicolo. Dai risposte brevi: «Di dove sei?» è solo una frase di apertura, e non devi a nessuno il nome del tuo hotel, i tuoi programmi per la serata o il tuo stato sentimentale.

Essaouira sulla costa atlantica
Essaouira sulla costa atlantica

Consigli sui trasporti per le donne che viaggiano da sole

Petit taxi in città

I petit taxi sono i piccoli taxi urbani con colori distintivi (beige a Marrakech, rossi a Fes e a Casablanca, blu a Rabat e Tangeri). Sono economici e in genere sicuri, e si fermano con un cenno di giorno e di notte. Sedetevi dietro. Chiedete il tassametro (“le compteur, s’il vous plaît”) prima che l’auto parta; se l’autista rifiuta, scendete e prendete il successivo. Una corsa diurna a Marrakech costa in genere circa 15–30 MAD (circa 1,50–3 €); la sera le tariffe salgono di circa la metà.

Agli arrivi in aeroporto i sovrapprezzi toccano il massimo. Se atterri a tarda ora a Marrakech Menara, chiedi al tuo riad di mandare un autista; costa un po' di più, ma qualcuno ti aspetterà con il tuo nome e ti accompagnerà fino alla porta, cosa che conta in una medina senza numeri civici.

Autobus CTM e Supratours

Per gli spostamenti tra le città, CTM e Supratours sono le due compagnie affidabili: posti assegnati, etichette per i bagagli, aria condizionata e stazioni ufficiali. Da Marrakech a Essaouira si impiegano circa 3 ore e si spendono circa 90–110 MAD; da Marrakech a Fes sono 8–9 ore lunghe. Prenotate un posto vicino alla parte anteriore, accanto al finestrino, e se un uomo si siede accanto a voi e vi mette a disagio, ditelo al controllore; cambiare posto è la norma. Evitate gli autobus locali più economici sulle lunghe tratte, soprattutto di notte. La nostra guida su come spostarsi in Marocco confronta nel dettaglio autobus, treni e grand taxi.

Treni, grand taxi e il deserto

I treni ONCF sono comodi e molto usati dalle donne marocchine che viaggiano da sole. La prima classe costa un po’ di più ed è di solito più tranquilla. Per il Sahara, le 9–10 ore di viaggio da Marrakech a di Merzouga non sono qualcosa che suggeriamo di mettere insieme usando solo i mezzi pubblici. Molte viaggiatrici sole si uniscono ai nostri tour in piccoli gruppi proprio per questo motivo, oppure prenotano un autista privato se preferiscono i propri tempi.

Essaouira sulla costa atlantica
Essaouira sulla costa atlantica

Dove dormire: riad, posizione e recensioni

Il posto in cui dormi influenza la tua sensazione di sicurezza più di qualsiasi altra cosa. Un riad è una casa tradizionale costruita attorno a un cortile, con la porta d'ingresso chiusa a chiave, personale in sede e spesso una terrazza sul tetto. Per una donna sola sono ideali: qualcuno sa sempre quando esci e quando rientri, e il personale ti accompagna a un ristorante o ti viene a prendere al punto di scarico del taxi più vicino.

La posizione è la vera scelta. A Marrakech scegliete un riad entro 10 minuti a piedi da Jemaa el-Fna o vicino a Bab Ksour e Dar el Bacha, piuttosto che nel profondo di un quartiere residenziale, dove i vicoli sono bui e deserti dopo le 22. A Fes la zona intorno a Bab Bou Jeloud e alla parte alta della Talaa Kebira è la più facile da raggiungere. Leggete le recensioni di altre viaggiatrici sole in particolare e cercate i riferimenti alla camminata di ritorno di notte. La nostra guida su riad o hotel in Marocco approfondisce i pro e i contro, e il nostro team è sempre lieto di suggerire strutture che abbiamo verificato di persona.

Un paio di aspetti negativi, per essere onesti. Alcuni Riad hanno camere che si aprono direttamente sul cortile con porte sottili, quindi chiedete una camera al piano superiore se la privacy è importante. I riad di fascia media a Marrakech costano in genere circa 600–1.200 MAD (55–110 €) a notte, e le opzioni più economiche in stile ostello possono non avere la reception aperta 24 ore su 24. Se arrivate tardi, accertatevi che qualcuno sia sveglio per farvi entrare.

Dopo il tramonto e altri consigli pratici

Jemaa el-Fna è animata e affollata fino a tardi, e le strade principali intorno sono tranquille la sera. I problemi tendono a cominciare quando lasci i percorsi illuminati per i derb silenziosi dopo le 22 o le 23. Pianifica la strada di ritorno prima di cena, oppure chiedi al ristorante di chiamare un taxi o al tuo riad di mandare qualcuno.

Porta una borsa a tracolla con la zip, tieni il telefono fuori dalla tasca posteriore e non sventolare banconote grandi nel suk. Acquista una SIM locale all'arrivo (Maroc Telecom, Orange e inwi hanno tutti banchi in aeroporto) per poter chiamare il riad o un taxi in qualsiasi momento. Salva questi numeri: polizia 19, Gendarmerie Royale 177 fuori dalle città, ambulanza 15.

Lista di controllo per la sicurezza delle viaggiatrici sole

  • Leggi le attuali indicazioni di viaggio del Regno Unito o degli Stati Uniti per il Marocco prima di prenotare.
  • Metti in valigia abiti ampi che coprano le spalle e una sciarpa leggera.
  • Prenota un riad con buone recensioni vicino a una porta o a una piazza principale e organizza il trasferimento dall'aeroporto se atterri dopo il tramonto.
  • Scarica le mappe offline e acquista una SIM locale all'arrivo.
  • Esercitati con «La, shukran», «Safi» e «Non merci, je connais le chemin».
  • Ignora chiunque dica che una strada è chiusa; chiedi indicazioni a donne, famiglie o negozianti seduti.
  • Usa petit taxi con tassametro, siediti dietro e insisti per il tassametro.
  • Tra una città e l'altra prendi autobus CTM o Supratours o treni ONCF, non gli autobus locali notturni.
  • Condividi il tuo itinerario e l'indirizzo del riad con qualcuno a casa.
  • Salva i numeri di emergenza: polizia 19, gendarmeria 177, ambulanza 15.
  • Fidati del tuo istinto: vai via, entra in un negozio o di' ad alta voce «Hshuma!».

Domande frequenti

Il Marocco è sicuro per le donne che viaggiano da sole?

Sì, per la maggior parte delle donne lo è. I crimini violenti contro i turisti sono rari. Aspettati molestie verbali, venditori insistenti e false guide, soprattutto a Marrakech, Fes e Tangeri, e organizza alloggio e trasporti in modo da non camminare per vicoli deserti a tarda notte.

Quali città marocchine sono più facili per le donne che viaggiano da sole?

Essaouira, Chefchaouen, Rabat e Agadir sono nettamente più tranquille. Marrakech e Fes vanno bene ma sono più intense, così molte donne iniziano da un posto più calmo o prenotano una prima giornata guidata nella medina.

Devo coprirmi i capelli in Marocco?

No. La legge marocchina non lo richiede e molte donne marocchine non lo fanno. Porta una sciarpa per le moschee aperte ai visitatori e i villaggi più conservatori, e vesti in modo sobrio per attirare meno attenzione.

È sicuro fare un tour nel deserto da sole, come donna?

Sì, se ti affidi a un operatore autorizzato e ben recensito. I tour in piccoli gruppi sono molto apprezzati dalle donne che viaggiano da sole perché si condivide il viaggio e il campo con altri viaggiatori, e si ha un autista e una guida con nome e cognome per tutto il tempo.

I taxi in Marocco sono sicuri di notte?

I petit taxi ufficiali sono in genere sicuri. Siediti dietro, insisti per il tassametro e, per gli arrivi tardivi in aeroporto, chiedi invece al tuo riad di organizzare un autista.

Cosa devo fare se vengo molestata?

Non rispondere, continua a camminare e dirigiti verso un negozio, un caffè o una zona affollata. Se qualcuno ti segue o ti tocca, di' ad alta voce «Hshuma!», chiedi aiuto ai passanti e segnala l'accaduto alla polizia turistica o chiama il 19.

Viaggiare da sole in Marocco è appagante, e un po’ di supporto locale lo rende più facile. Se desiderate un autista di fiducia, una guida autorizzata della medina o un itinerario completo pensato per chi viaggia da solo, date un’occhiata ai nostri tour privati in Marocco o mettetevi in contatto con il nostro team di Marrakech e vi aiuteremo a pianificarlo.

Progetta il tuo viaggio in Marocco

Indicaci le tue date e i tuoi desideri. Un esperto locale a Marrakech risponde entro 24 ore con un itinerario su misura e un preventivo gratuiti.

Tour che potrebbero piacerti

Organizziamo il tuo viaggio in Marocco

Comunicaci le tue date e i tuoi desideri. Un esperto locale ti risponderà con un itinerario personalizzato e un preventivo, senza impegno.