Déi bescht Saache fir a Chefchaouen ze maachen: Marokkos ikonesch blo Perle
Déi éischt Kéier, wann déi meescht Reesender duerch de Bab el-Ain goen, bleiwe si wéi festgewuerzelt stoen. D’Maueren sinn blo, d’Trëppelen sinn blo, d’Dieren hunn en däischtert Blo, a iergendwou iwwer Iech molt eng Fra hiren Dieregrimm mat engem Eemer Indigo-Faarf nei. Chefchaouen läit op ongeféier 600 Meter am Rifgebierg, ënner den zwou Spëtzen, déi der Stad hiren Numm ginn hunn („kuck op d’Hörner“ am lokale Amazigh), a ass vill méi roueg wéi Fès oder Marrakesch. Déi bescht Saache fir a Chefchaouen ze maachen sinn meeschtens einfach: spadséieren, iessen, op en Hiwwel klammen fir d’Liicht, a laang genuch roueg sëtzen, fir den Ort wouerzehuelen.
Mir schécken Reesend d'ganzt Joer hierhin, an d'ehrlecht Feedback ass ëmmer datt selwecht: Eng Nuecht ass ze kuerz. Zwou Nuechten sinn fir déi meescht richteg. Dräi, wann Dir wanne wëllt.
Kuerz gesot
Déi bescht Aktivitéiten zu Chefchaouen sinn: moies fréi duerch déi blo Medina schlenderen, de Sonnenënnergank vun der Spuenescher Moschee aus bewonneren, d'Kasbah um Place Outa el-Hammam besichen, sech zu Ras El Maa ofkillen an en Dagesausflug zu den Akchour-Waasserfäll an zur Gottesbréck maachen. Plangt zwou Nuechten. D'Stad ass 3,5–4 Stonne mam Auto vu Fes an 2,5–3 Stonne vun Tanger ewech.
Top 10 Saachen, déi een zu Chefchaouen maache kann
1. Entdeckt déi blo Medina, ier d'Mënsche kommen
D'Medina gouf 1471 vum Moulay Ali Ben Rachid als Festung géint portugisesch Iwwerfäll gegrënnt a bot méi spéit Andalusesche Muslimen a Judden Ënnerschlupf, déi aus Spuenien verdriwwe goufen. Keen ass sech eens, firwat se blo gemoolt ass: e puer nennen déi jiddesch Gemeinschaft vun den 1930er, anerer soen, dat hält d'Mécken ewech oder d'Haiser kill.
Gitt tëscht 7 a 9 Auer eraus. D'Gassen ronderëm d'Rue Targui an déi gestuffte Gasse iwwer der Plaza el-Makhzen sinn eidel, d'Liicht ass mëll, an dat eenzegt Geräisch sinn d'Bäckeren, déi Plateauen mat Brout zum Gemeinschaftsuewe droen. Géint 11 Auer kommen d'Dagestouristen vu Fes an Tanger, an déi bekannt Fotospots kréien Schlaangen. Verléiert Iech mat Absicht; d'Medina ass kleng genuch, dass ee beim Ofstig ëmmer erëm bei Outa el-Hammam oder op d'Haaptstrooss kënnt.
2. Wanderung zur Spuenescher Moschee fir de Sonnenënnergank
D'Spuenesch Moschee gouf an den 1920er Joren vun der spuenescher Verwaltung op engem Hiwwel ëstlech vun der Stad gebaut a gouf ni wierklech fir d'Gebied benotzt. Haut ass si dee klassesche Sonnenënnergank-Aussiichtspunkt. Vu Bab Onsar aus geet Dir iwwer dat kleet Brécke bei Ras El Maa a follegt dem Ierdwee bierguf; et dauert 20–30 Minutten a gemittleche Ritme a ass zum Deel steil, also zitt richteg Schong un, keng Sandalen.
Kommt 45 Minutten virum Sonnenënnergank un, fir e Platz op der nidder Mauer ze kréien. Déi ganz Medina gëtt vu blo zu violett, wann de Gebietsruff aus dem Dall eropklengt. Hëlt eng Taschelamp oder d'Handyliicht fir de Wee erof mat, an eng Schicht méi: och am Mee ass de Wand op deem Gratt kill.
3. Place Outa el-Hammam an d'Kasbah
Dee grousse Plaz ass dat sozialt Zentrum vu Chefchaouen, vu Maulbeerbeem beschiet a vu Cafén ëmgi, wou een e bësse méi fir d'Aussiicht bezilt. Op enger Säit steet déi rout ummauert Kasbah aus dem 15. Joerhonnert, mat engem Gaart, engem klenge Musée fir Ethnographie an engem alen Prisong. Klëmmt op den Tuerm fir eng Aussiicht iwwer d'Daach bis bei déi Grouss Moschee mat hirem ongewéinleche achteckege Minarett. Den Entrée kascht bescheiden ongeféier 20–60 MAD (ronn 2–6 €), un der Paart ze bezuelen; d'Openungszäite verschiebe sech ronderëm d'Gebietszäiten a freides, also gitt am Laf vum Mueren.
Um Plaz gëtt Iech och Haschisch ugebueden, dacks roueg, heiansdo haartnäckeg. Cannabis-Ubau fir medizinesch an industriell Zwecker gouf 2021 legaliséiert, mä Fräizäitgebrauch a Besëtz bleiwen fir Besicher illegal. E héfflecht „la, shukran“ a weidergoen duergeet.
4. Ras El Maa: d'Quell an d'Wäschbecken
Direkt ausserhalb vu Bab Onsar stréimt d'Quell vu Ras El Maa vum Bierg an e Baach mat klenge Kaskaden. Fraen wäschen hei nach ëmmer Kleeder an Teppecher an de Steebecken, an et gëtt eng Rei einfach Cafén, wou Dir mat de Féiss no beim Waasser an engem Minzetéi fir ronn 10–15 MAD sëtze kënnt. Fotograféiert w.e.g. keng Fraen beim Wäsche ouni ze froen; déi meescht soen nee.
5. Dagesausflug zu den Akchour-Waasserfäll an zur Gottesbréck
Wann Dir ee ganzen Dag iwwreg hutt, verbréngt en zu Akchour, ongeféier 45 Minutten mam Auto vu Chefchaouen um Rand vum Talassemtane-Nationalpark. E Grand-Taxi hin an zeréck kascht ongeféier 400–500 MAD (ronn €37–46) fir d’Auto, gedeelt tëscht bis zu sechs Leit, oder Dir kënnt am Summer mat engem Minibus vum Haaptplaz aus mat fueren.
Vum Ausgangspunkt beim Stauséi aus deelen sech zwee Weeër. D'lénks Gabel follegt dem Floss bis bei d'Haaptwaasserfäll, ronn 2,5–3 Stonnen pro Richtung mat e bësse Waten a Klammen. D'riets Gabel klëmmt zur Gottesbréck (Pont de Dieu), engem natierleche Fielsbou ronn 25 Meter iwwer dem Floss, ongeféier 1,5 Stonnen pro Richtung. Fit Wanderer kënnen op engem laange Dag béides maachen. D'Waasser ass souguer am August äiskalt, wat am Summer genee dat ass, wat een wëll. Vermeit wann méiglech d'Weekender vu Juni bis September; da gëtt et voll mat Familljen aus Tétouan an Tanger.
Akchour-Tipps vun eise Guiden
- Zitt Schong un, déi naass kënne ginn. Turnschong oder Sportsandalen mat Grëff, keng Flip-Flops.
- Fänkt bis 9 Auer un, fir der Hëtzt an de Mënsche virun ze sinn.
- Kleng Cafén laanscht de Wee verkafen Tajine, frëschen Orangejus a Waasser, mä bréngt Cash mat.
- Probéiert d'Flossroute net no staarkem Reen (meeschtens November bis Mäerz). Plëtzlech Iwwerschwemmunge sinn eng reell Gefor.
6. Probéiert de lokale Geessekéis
De Rif ass Geessenland, a Chefchaouen ass a ganz Marokko fir säi frëschen Geessekéis bekannt. Kuckt no Fraen aus de Bierggdierfer an hire gestreifte rout-wäisse Mendil-Tüchere a Strohhüt, déi bei dem Maart sëtzen a mëll, wäiss Rondele verkafen, agewéckelt a Palmblieder. Rechent mat ongeféier 20–40 MAD fir e klenge Kéis. Iesst en mat Brout, Olivenueleg an Hunneg zum Fréistëck, oder bestellt en an engem Salat an engem vun de Restauranten ronderëm de Plaz. Eise Guide zum marokkaneschen Iessen deckt aner regional Platen of, no deenen et sech lount ze sichen.
7. Kuckt de Weber bei der Aarbecht zou
Chefchaouen huet eng laang Weebtraditioun, an Dir héiert nach ëmmer d’Klacke vun de Holzwebstull a klenge Werkstätten ronderëm d’Medina. D’Weber stellen Wollbetten, Plaids an dat gestreift Mendil-Tuch hir, an déi meescht si frou, wann Dir erageet an nokuckt. D’Präisser fir eng Decke fänken bei ongeféier 250 MAD fir kleng Stécker un a klammen wäit iwwer 1.000 MAD fir grouss, dicht gewéift Aarbecht. D’Akaafe ass hei allgemeng méi entspaant wéi zu Fès, awer Feilschen gëtt trotzdem erwaart; eisen Artikel wéi een a marokkanesche Souks feilscht hëlleft Iech doranner.
8. Wanderung op de Jebel El Kelaa
Fir e richtegen Bierg-Dag erhéicht sech de Jebel El Kelaa (ongeféier 1.600 m) direkt hannert der Stad. De Wee fänkt iwwer der Spuenescher Moschee un a klëmmt duerch Pinien- a Zederebësch, laanscht kleng Bauerenhäff, zu engem Gipfel mat Bléck iwwer de Rif an, op klore Wanterdeeg, a Richtung Mëttelmier-Küst. Rechent mat 5–6 Stonnen hin an zeréck, mat ronn 1.000 Meter Opstig.
De Wee ass no beim Gipfel net ëmmer kloer, an tëscht November a Mäerz kann den Niwwel séier opkommen. Mir recommandéieren, mat engem lokale Biergguide (ronn 300–500 MAD fir den Dag) an net alleng ze goen. De Fréijoer, vun spéidem Mäerz bis Mee, ass déi bescht Saison, wann d'Hänn gréng a voller Wëllblumme sinn.
9. Verweilt an engem Café um Daach
E puer vun de schéinste Stonne zu Chefchaouen verbréngt een ouni näischt ze maachen op enger Daachterrass. Verschidde Restauranten ronderëm Outa el-Hammam an Richtung Kasbah hunn Terrassen mat Bléck iwwer d'Medina an de Bierg. D'Iessen ass einfach a fair gepreist: eng Tajine kascht ongeféier 60–100 MAD (6–9 €), e frëschen Jus 15–25 MAD. Alkohol ass an der Medina schwéier ze fannen; e puer Hotele ausserhalb vun de Mauere servéieren en.
10. Fotograféiert d'Stad mat Respekt
Chefchaouen ass eng vun de meescht fotograféierte Stied vun Nordafrika, a seng Awunner hu gemëschte Gefiller doriwwer. E puer Familljen hunn Schëlder opgestallt, déi bieden, net op hiren Dierschwellen ze sëtzen oder sech virun hir Hausdieren ze poséieren.
Mir soen eise Reesenden normalerweis dräi Saachen: Frot, éier Dir eng Persoun fotograféiert, besonnesch Fraen an eeler Leit; blockéiert d'Gassen net mat Stativer; an trëtt ni fir e Foto op e private Dierschwell. E Laachen an e „wakha?“ (okay?) mat engem Wénk op d'Kamera bréngen Iech wäit.
Vu Fes an Tanger no Chefchaouen kommen
Chefchaouen huet keng Gare a keen Fluchhafen. Jiddereen kënnt iwwer d'Strooss un, an dat lescht Stéck ass eng kurvenräich Biergfahrt. Hei de Vergläich vun den Haaptméiglechkeeten.
| Streck | Optioun | Rees-Dauer | Ongeféier Käschten |
|---|---|---|---|
| Fes – Chefchaouen | CTM-Bus | 3.5–4.5 h | 80–100 MAD pro Persoun |
| Fes – Chefchaouen | Privat Chauffer | 3.5 – 4 h | 1.000–1.500 MAD pro Auto |
| Tanger – Chefchaouen | CTM-Bus | 2.5–3.5 h | 50–70 MAD pro Persoun |
| Tanger – Chefchaouen | Privat Chauffer | 2.5 – 3 h | 800–1.200 MAD pro Auto |
D’Präisser sinn ongeféier a ännere sech mat der Saison. Bucht CTM-Bussen online e puer Deeg am Viraus am Summer an ronderëm marokkanesch Feierdeeg, well d’Verbindunge no Chefchaouen limitéiert sinn a voll ginn. D’Busgare läit ënnert der Medina; et ass e 15–20 Minutte laangen Opstig zu Fouss oder eng kuerz Petit-Taxi-Fahrt (ongeféier 10–15 MAD) bis bei de Bab el-Ain.
Vun Fès
Fès ass dee meeschtbenotzten Ausgangspunkt. D’Strooss geet duerch Ouazzane no Norden a ass op e puer Plazen lues, mat Lastwagen an de Bierggkéiren. Wann d’Zäit knapp ass, iwwerhëlt eisen Dagesausfluch vu Fès op Chefchaouen d’Fueren an gëtt Iech ongeféier véier bis fënnef Stonnen an der blo Stad. Wann Dir et iwwer Iech bréngt, ass eng Iwwernuechtung vill besser, well Dir d’Medina fréi a spéit gesitt, wann si am schéinsten ass.
Vun Tanger aus
Tanger ass méi no, an d’Fahrt iwwer Tétouan ass landschaftlech, soubal Dir an de Rif klammt. Wann Dir mat der Fähr aus Spuenien oder mam Al-Boraq-Héichgeschwindegkeetszuch vu Casablanca oder Rabat ukënnt, ass Tanger en natierlecht Dier. Kuckt eis Tourë ab Tanger un, oder maacht eis 8-Deeg-Tour ab Tanger, déi Chefchaouen, Fès an d’Sahara an enger Rondtour enthält.
Wéini goen
- Abrëll bis Juni a September bis Oktober si ideal: waarm Deeg, kal Nuechten, gréng Hiwwelen.
- Juli an August si nomëttes heiß a vun Inlandstouristen beschäftegt, och wann Akchour da am schéinsten ass.
- Dezember bis Februar ass kal a naass, heiansdo mat Schnéi op de Spëtzen. Riaden kënne frëschelen, also frot no der Heizung.
Kuckt eise kompletten Guide zur beschter Reesezäit fir Marokko.
Praktesch Tipps fir Ären Openthalt
- Wou schlofen: bleift an der Medina, am beschte bei Outa el-Hammam oder Bab Souk. Riaden hei sinn méi kleng a méi einfach wéi a Marrakesch, ab ongeféier 400 MAD d’Nuecht fir en anstännegen Doppelzëmmer. Gepäck bedeit Trapen, dofir packt liicht.
- Geld: Et gëtt Geldautomaten op der Avenue Hassan II direkt ausserhalb vun de Medina-Maueren, awer hutt Cash fir d’Hiwwelen an Akchour dobäi.
- Kleedung: Chefchaouen ass eng konservativ Bierggstad. Bedeckt Schëlleren a Knéie ginn gär gesinn; kuckt wat een a Marokko unzitt.
- Sécherheet: Et ass eng vun de entspannendsten Stied am Land. Hartnäckeg Haschisch-Offere sinn d’Haaptstéierung. Déi britesch Reesempfehlung fir Marokko ass eng nëtzlech, aktuell Referenz.
Eng lescht Saach. E Koppel aus Lyon, dat mir de leschte Fréijoer vu Fes erop gefuer hunn, hat just eng Nuecht geplangt a ass um Enn véier bliwwen. Si hunn déi zousätzlech Deeg genee esou verbruecht, wéi dës Lëscht et virschléit: fréi Spadséiergäng, Akchour, laang Mëttegiessen, all Owend d'Spuenesch Moschee. Chefchaouen belount d'Lues-Sinn méi wéi iergendwou soss a Marokko.
Oft gestallten Froen
Wéi vill Deeg brauch ee zu Chefchaouen?
Zwou Nuechten sinn fir déi meescht Reesend ideal. Doduerch kritt Dir e ganzen Dag fir d'Medina an d'Spuenesch Moschee an Zäit entweder fir d'Akchour-Waasserfäll oder eng Wanderung. Eng Nuecht geet, wann Dir wéineg Zäit hutt; dräi passen zu begeeschterte Wanderer.
Lount sech en Dagesausflug vu Fes no Chefchaouen?
Jo, wann et Är eenzeg Méiglechkeet ass, mä rechent mat siwen bis aacht Stonnen Fahrt am Ganzen. Mat enger Iwwernachtung gesitt Dir déi blo Gassen am rouege Moien- an Owendliicht, wann d'Stad am schéinsten ass.
Firwat ass Chefchaouen blo gemoolt?
Et gëtt keen eenzege bestätegte Grond. Bekannt Erklärungen sinn den Afloss vun der jiddescher Gemeinschaft an den 1930er Joren, d'Ofhale vu Mécken an d'Killhale vun de Haiser. Haut stréchen d'Awunner regelméisseg nei, deelweis aus Traditioun an deelweis well d'Besicher et gär hunn.
Wéi kommen ech vun Tanger no Chefchaouen?
CTM-Bussen fueren all Dag a brauchen ongeféier 2,5–3,5 Stonnen fir ronn 50–70 MAD. E private Chauffer brauch 2,5–3 Stonnen a léisst Iech ënnerwee zu Tétouan stoppen.
Ass Chefchaouen sécher fir Touristen?
Chefchaouen ass am Allgemenge ganz sécher an eng vun de rouegste Stied vu Marokko. Dat Haaptproblem ass, datt Iech Haschisch ugebuede gëtt; léint héfflech of a gitt weider. Passt op Är Wäertsaachen un iwwerfëllte Weekender op wéi soss och.
Kann een bei den Akchour-Waasserfäll schwammen?
Jo, an de natierleche Becken ënner de Waasserfäll, meeschtens vu Juni bis September. D'Waasser ass d'ganzt Joer ganz kal, a Dir sollt de Flossweg no staarkem Reen vermeiden.
Prett, d’blo Stad selwer ze gesinn? Mir kënnen Chefchaouen an eng méi laang Route duerch den Norden an d’Sahara integréieren, oder einfach Äre Transfer a Riad organiséieren. Entdeckt eis Reesen no Mooss oder kontaktéiert eist Team zu Marrakesch a mir plange et mat Iech.
