Ligtas Ba ang Morocco para sa mga Solo Female Traveler? Tapat na Pananaw at Mga Tip sa Kaligtasan

Tuwing ilang linggo, may dumarating na mensahe sa aming opisina sa Marrakech na pare-pareho ang simula: isang babaeng nagpaplano ng una niyang solo na biyahe, tuwirang nagtatanong, ligtas ba ang Morocco para sa solo na babaeng biyahero? Pareho lagi ang tapat naming sagot. Oo, ligtas, at libu-libong babae ang naglalakbay rito nang mag-isa bawat taon nang walang seryosong problema. Pero hindi ito bansang malalagpasan mo nang hindi napapansin, at ang mga pinakanasisiyahan ay ang mga dumarating na alam na kung ano ang aasahan sa kalye.

Ito ang sinasabi namin sa mga solo na babaeng biyahero habang umiinom ng mint tea bago sila pumasok sa medina: ano talaga ang itsura ng panggugulo, paano ito itigil nang magalang, aling transportasyon ang mapagkakatiwalaan, at saan matutulog para madali at hindi tensyonado ang paglalakad pauwi pagkatapos ng hapunan.

Ang tapat na larawan: ano talaga ang nararanasan ng mga solo na babae

Maging malinaw tayo kung nasaan ang panganib. Bihira ang malubhang insidente na kinasasangkutan ng mga dayuhang babae, at seryosong tinatrato ng pulisya ng Morocco ang mga krimen laban sa mga turista; ang Marrakech, Mga daliri at iba pang malalaking lungsod ng turista ay may nakatalagang presensya ng tourist police. Parehong binabanggit ng travel advice ng UK Foreign Office para sa Morocco at ng pahina ng bansa ng US State Department ang panliligalig sa mga babae, at pareho silang sulit basahin bago umalis. Para sa mas malawak na pananaw sa krimen, scam at kalusugan, tingnan ang aming pangkalahatang gabay kung ligtas bang bisitahin ang Morocco.

Ang halos tiyak na makakaharap mo ay atensyon. Mga komento habang dumadaan ka, mga lalaking sumusubok makipag-usap, mga tindero na tumatawag ng “Gazelle!” o hinuhulaan ang nasyonalidad mo sa apat na wika. Karamihan nito ay ingay lang at hindi banta. Nakakapagod pa rin, at sa ikatlong araw sa medina ng Fes ay maaari nitong pagurin kahit ang mga beteranong biyahero. Ang pagkaalam nito nang maaga ay kalahati na ng laban.

Bihirang isulat ang kabilang panig. Madalas makialam ang mga babaeng Moroccan kung lumampas ang isang lalaki, sinasabihan ng matatandang tindero ang mas bata na umatras, at ibinabahagi ng mga pamilya sa tren ang kanilang tinapay at dalandan sa iyo. Totoo ang pagkamapagpatuloy rito.

Pag-unawa sa dinamika ng kalye

Catcalling at mga hindi gustong komento

Ang catcalling ang pinakakaraniwang reklamong naririnig namin, at pinakamalala ito sa makikitid na eskinita sa paligid ng Jemaa el-Fna sa Marrakech, sa mga pangunahing daan ng medina ng Fes tulad ng Talaa Kebira, at sa paligid ng daungan sa Tangier. Mula ito sa bulong na “bonjour, madame” hanggang sa tuluy-tuloy na komentaryo sa itsura mo. Mas bihira ang pisikal na paghipo, pero nagbibigay ng takip ang siksikang mga souk para sa paminsan-minsang paghipo.

Simple ang lokal na paraan: huwag makipag-usap. Nakatingin sa harap at tuloy-tuloy sa paglakad ang mga babaeng Moroccan na dumadaan sa parehong mga kalye, at iyon din ang pinakamabisa para sa mga bisita. Nakakatulong ang salamin sa araw. Mas nakakatulong ang earbuds (walang tumutugtog na musika, para alerto ka pa rin). Kung may humipo o sumunod sa iyo, gumawa ng eksena. Ang pagtaas ng boses at pagsabi ng “Hshuma!” (nakakahiya ka) ay umaakit ng eksaktong atensyong ayaw ng nanliligalig, at karaniwang tumutulong ang mga nakapaligid.

Pagpupumilit ng mga tindero sa mga souk

Makulit ang mga tindero sa Marrakech at Fes sa lahat, pero ang babaeng mag-isa ay itinuturing na mas madaling mabentahan. Asahan ang “Tingin lang, libre” , “Taga-saan ka?” at ang kamay sa balikat na itinuturo ka sa tindahan ng alpombra.

Hindi ka bastos. Ang ngiti, “La, shukran” at pagpapatuloy sa paglalakad ang tinatanggap na paraan, at karamihan ng nagtitinda ay tumitigil pagkalipas ng ilang hakbang. Kung gusto mong bumili, ipinapaliwanag ng aming gabay sa paano tumawad sa mga souk ng Morocco kung paano tumawad nang hindi ma-stuck sa dalawang oras na tea ceremony na hindi mo naman gusto.

Pekeng gabay at “matulunging” estranghero

Ito ang panlolokong pinakamalamang na makaubos ng pera at pasensya mo. May batang lalaking tatabi sa iyo at sasabihing sarado ang daan sa unahan, “doon” ang plaza, ngayon lang bukas ang tannery, o may Berber market na hindi mo dapat palampasin. Dadalhin ka niya sa lugar na hindi mo balak puntahan, karaniwang tindahan o terasa ng tannery kung saan biglang aasahan ang malaking “tip”. Sa Marrakech, madalas itong nangyayari sa Rue Riad Zitoun el Jdid at sa paligid ng Mellah; sa Fes, malapit sa Bab Bou Jeloud at sa tannery ng Chouara.

Halos hindi kailanman sarado ang daan. Magpatuloy sa paglalakad, tingnan ang mapa mo, at kung naliligaw ka, magtanong sa isang babae, isang pamilya o isang tindero na nakaupo sa loob ng kanyang tindahan sa halip na sa taong tumatambay sa kanto. Mag-download ng offline na mapa bago dumating, dahil hindi maaasahan ang GPS sa pinakamakikitid na eskinita. Ilegal ang hindi opisyal na paggagabay sa Morocco, at may dalang opisyal na badge ang lisensyadong gabay. Maraming solong babae ang nagbu-book ng lisensyadong gabay para sa kanilang unang kalahating araw sa medina, na mariin naming inirerekomenda; kasama sa aming tour sa Marrakech ang mga guided na lakad sa medina na nagpapakita rin ng mga shortcut na gagamitin mo sa natitirang pananatili mo.

Ano ang isusuot

Hindi napipigilan ng pananamit ang panliligalig, pero binabago nito ang lakas ng ingay. Ang maluwag na pantalon o mahabang palda, mga pang-itaas na may takip na balikat, at magaang scarf para sa mga moske at nayon sa bundok ay magbibigay sa iyo ng kapansin-pansing mas kaunting komento kaysa sa shorts at vest top. Tinatalakay namin ang mga tela, bawat panahon, sa aming gabay sa ano ang isusuot sa Morocco.

Mga kapaki-pakinabang na parirala at pagpapakita ng kumpiyansa

Madaling nagpapalit ang mga Moroccan sa pagitan ng Darija (Moroccan Arabic), Pranses, mga wikang Amazigh at, sa mga lugar ng turista, Ingles at Espanyol. Hindi mo kailangan ng kahusayan. Ang ilang salitang sinasabi nang kalmado at hindi humihinto ay nagpapakitang hindi ka baguhan, at iyon lang ay nagpapabawas na ng mga manloloko.

Mas mahalaga ang kumpiyansa kaysa bokabularyo. Maglakad na parang alam mo kung saan ka pupunta, kahit hindi mo alam. Kung kailangan mong tingnan ang telepono, pumasok sa tindahan o café sa halip na huminto sa gitna ng eskinita. Gawing maikli ang mga sagot: ang “Taga-saan ka?” ay panimulang linya lang, at wala kang utang kaninuman na pangalan ng hotel mo, mga plano mo sa gabi o katayuan ng relasyon mo.

Mga tip sa transportasyon para sa mga babaeng naglalakbay nang mag-isa

Petit taxi sa loob ng bayan

Ang mga petit taxi ay maliliit na taxi ng lungsod na may code ng kulay (beige sa Marrakech, pula sa Fes at Casablanca, asul sa Rabat at Tangier). Mura ang mga ito at karaniwang ligtas, at maaari mo silang pahintuin araw o gabi. Umupo sa likod. Hingin ang metro (“le compteur, s’il vous plaît”) bago gumalaw ang kotse; kung tumanggi ang driver, bumaba at sumakay sa susunod. Ang biyahe sa araw sa loob ng Marrakech ay karaniwang humigit-kumulang 15–30 MAD (mga €1.50–3); tumataas nang humigit-kumulang kalahati ang pamasahe sa gabi.

Sa pagdating sa paliparan pinakamataas ang sobrang singil. Kung gabi ka lalapag sa Marrakech Menara, hilingin sa riad mo na magpadala ng driver; medyo mas mahal ito pero may maghihintay sa iyo na may hawak na pangalan mo at ihahatid ka sa mismong pinto, na mahalaga sa medinang walang numero ang mga kalye.

Mga bus ng CTM at Supratours

Para sa paglalakbay sa pagitan ng mga lungsod, ang CTM at Supratours ang dalawang maaasahang kumpanya: may nakatalagang upuan, luggage tag, air conditioning at opisyal na istasyon. Ang Marrakech papuntang Essaouira ay tumatagal ng mga 3 oras at humigit-kumulang 90–110 MAD; ang Marrakech papuntang Fes ay mahabang 8–9 na oras. Mag-book ng upuan malapit sa harap, sa tabi ng bintana, at kung may lalaking umupo sa tabi mo at hindi ka komportable, sabihin sa konduktor; karaniwan ang paglilipat ng upuan. Iwasan ang mas murang lokal na bus sa mahahabang ruta, lalo na sa gabi. Inihahambing nang detalyado ng aming gabay sa paggala sa Morocco ang mga bus, tren at grand taxi.

Mga tren, grand taxi at ang disyerto

Komportable ang mga tren ng ONCF at madalas gamitin ng mga babaeng Moroccan na naglalakbay mag-isa. Medyo mas mahal ang first class at karaniwang mas tahimik. Para sa Sahara, ang 9–10 oras na biyahe mula Marrakech hanggang Merzouga ay hindi namin iminumungkahing buuin sa pampublikong transportasyon lang. Maraming solong babae ang sumasama sa aming small group tour dahil dito mismo, o nagbu-book ng pribadong driver kung mas gusto nila ang sarili nilang bilis.

Saan tutuloy: mga riad, lokasyon at mga review

Higit sa anupaman, ang tinutuluyan mo ang humuhubog sa pakiramdam mo ng kaligtasan. Ang riad ay tradisyonal na bahay na itinayo paikot sa patyo, may kandadong pintuan sa harap, staff sa lugar at madalas na roof terrace. Para sa babaeng mag-isa, ideal ang mga ito: laging may nakakaalam kapag lumalabas ka at bumabalik, at sasamahan ka ng staff sa restawran o susunduin sa pinakamalapit na babaan ng taxi.

Ang lokasyon ang tunay na desisyon. Sa Marrakech, pumili ng riad na wala pang 10 minutong lakad mula sa Jemaa el-Fna o malapit sa Bab Ksour at Dar el Bacha sa halip na malalim sa residential na distrito, kung saan madilim at walang tao ang mga eskinita pagkalipas ng 10pm. Sa Fes, ang paligid ng Bab Bou Jeloud at itaas na Talaa Kebira ang pinakamadaling marating. Basahin ang mga review mula sa ibang solong babae at hanapin ang mga banggit sa paglalakad pauwi sa gabi. Tinatalakay ng aming gabay sa riad kontra hotel sa Morocco ang mga trade-off, at laging masaya ang aming team na magmungkahi ng mga lugar na kami mismo ang nag-vet.

Ilang tapat na disbentaha. May mga riad na ang mga kuwarto ay direktang bumubukas sa patyo na may manipis na pinto, kaya humiling ng kuwarto sa itaas kung mahalaga ang privacy. Ang mga mid-range na riad sa Marrakech ay karaniwang nasa 600–1,200 MAD (€55–110) kada gabi, at ang pinakamurang hostel-style na opsyon ay maaaring walang 24-oras na reception. Kung late ang dating, tiyaking may gising na magbubukas sa iyo.

Pagkatapos ng dilim at iba pang praktikal na tip

Masigla at siksikan ang Jemaa el-Fna hanggang gabi, at maayos ang mga pangunahing kalye sa paligid nito sa gabi. Nagsisimula ang mga problema kapag umalis ka sa mga may ilaw na ruta papunta sa tahimik na derb pagkatapos ng alas-10 o 11 ng gabi. Planuhin ang ruta pauwi bago maghapunan, o hilingin sa restawran na tumawag ng taxi o sa riad mo na magpadala ng susundo.

Magdala ng cross-body bag na may zipper, ilayo ang telepono sa bulsa sa likod, at huwag ipagwagayway ang malalaking perang papel sa souk. Bumili ng lokal na SIM pagdating (may mga desk ang Maroc Telecom, Orange at inwi sa paliparan) para makatawag sa riad o taxi anumang oras. I-save ang mga numerong ito: pulis 19, Gendarmerie Royale 177 sa labas ng mga lungsod, ambulansya 15.

Mga madalas itanong

Nakakagantimpala ang paglalakbay nang mag-isa sa Morocco, at mas napapadali ito ng kaunting lokal na suporta. Kung gusto mo ng mapagkakatiwalaang driver, lisensyadong gabay sa medina o buong itinerary na nakabuo para sa solo travel, tingnan ang aming private tour sa Morocco o makipag-ugnayan sa aming Marrakech team at tutulungan ka naming magplano.