Morocco có an toàn cho nữ du khách đi một mình không? Góc nhìn thẳng thắn và mẹo an toàn
Cứ vài tuần lại có một tin nhắn gửi đến văn phòng Marrakech của chúng tôi, mở đầu theo cùng một cách: một phụ nữ đang lên kế hoạch cho chuyến đi một mình đầu tiên, hỏi thẳng chúng tôi rằng Maroc có an toàn cho phụ nữ du lịch một mình không? Chúng tôi luôn trả lời thật lòng như nhau. Có, và hằng năm hàng nghìn phụ nữ đến đây một mình mà không gặp vấn đề nghiêm trọng nào. Nhưng đây không phải đất nước mà bạn có thể đi lướt qua mà không ai chú ý, và những người tận hưởng nhất là những người đến nơi khi đã biết đường phố sẽ đón mình thế nào.
Cẩm nang này là những gì chúng tôi nói với nữ du khách đi một mình bên tách trà bạc hà trước khi họ vào medina: sự quấy rầy thực sự trông ra sao, cách chấm dứt nó một cách lịch sự, nên tin dùng phương tiện nào, và nên ngủ ở đâu để đi bộ về sau bữa tối thấy nhẹ nhàng thay vì căng thẳng.
Trả lời nhanh
Maroc nhìn chung an toàn cho phụ nữ đi một mình. Tội phạm bạo lực nhắm vào khách du lịch rất hiếm; các vấn đề chính là quấy rối bằng lời nói, người bán hàng đeo bám, hướng dẫn viên giả và móc túi ở nơi đông đúc. Hãy ăn mặc kín đáo, bước đi dứt khoát, dùng câu “La, shukran” (không, cảm ơn) một cách cương quyết, đi taxi nhỏ có đồng hồ hoặc xe buýt CTM, và đặt một riad ở vị trí trung tâm có đánh giá tốt từ các phụ nữ khác.
Bức tranh thẳng thắn: phụ nữ đi một mình thực sự trải nghiệm gì
Hãy nói rõ rủi ro nằm ở đâu. Các sự cố nghiêm trọng liên quan đến phụ nữ nước ngoài là hiếm, và cảnh sát Morocco xử lý nghiêm các tội phạm nhắm vào du khách; Marrakech, Fes và các thành phố du lịch lớn khác có lực lượng cảnh sát du lịch chuyên trách. Cả khuyến cáo du lịch Morocco của Bộ Ngoại giao Anh và trang quốc gia của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đều đề cập đến nạn quấy rối phụ nữ, và cả hai đều đáng đọc trước khi đi. Để có cái nhìn rộng hơn về tội phạm, lừa đảo và sức khỏe, xem hướng dẫn chung của chúng tôi về Morocco có phải là nơi an toàn để đến thăm không.
Điều bạn gần như chắc chắn sẽ gặp là sự chú ý. Những lời bình phẩm khi bạn đi ngang, những người đàn ông tìm cách bắt chuyện, chủ tiệm gọi “Gazelle!” hoặc đoán quốc tịch của bạn bằng bốn thứ tiếng. Phần lớn chỉ là tiếng ồn chứ không phải mối đe dọa. Tuy nhiên nó rất mệt mỏi, và đến ngày thứ ba trong medina Fes, nó có thể làm kiệt sức cả những du khách giàu kinh nghiệm. Biết trước điều đó là đã thắng một nửa.
Mặt trái của vấn đề hiếm khi được viết đến. Phụ nữ Maroc thường sẽ can thiệp nếu một người đàn ông vượt quá giới hạn, các chủ tiệm lớn tuổi bảo người trẻ hơn lùi lại, và các gia đình trên tàu hỏa sẽ chia bánh mì và cam cho bạn. Lòng hiếu khách ở đây là thật.
Hiểu động lực của đường phố
Huýt sáo trêu ghẹo và những lời bình phẩm không mong muốn
Trêu ghẹo bằng lời là phàn nàn phổ biến nhất chúng tôi nghe được, và tệ nhất ở những con hẻm hẹp quanh Jemaa el-Fna ở Marrakech, các trục đường chính của medina Fes như Talaa Kebira, và quanh bến cảng ở Tangier. Mức độ từ một câu lẩm bẩm “bonjour, madame” đến bình phẩm liên tục về ngoại hình bạn. Tiếp xúc thân thể hiếm hơn nhiều, nhưng các souk đông đúc đôi khi tạo cơ hội cho hành vi sờ soạng.
Cách của người địa phương rất đơn giản: đừng đáp lại. Phụ nữ Maroc đi trên cùng những con phố này nhìn thẳng phía trước và cứ tiếp tục bước, và đó cũng là cách hiệu quả nhất cho du khách. Kính râm có ích. Tai nghe (không bật nhạc, để bạn vẫn cảnh giác) còn ích hơn. Nếu ai đó chạm vào bạn hoặc đi theo bạn, hãy làm ầm lên. Nâng giọng và nói “Hshuma!” (xấu hổ thay) thu hút đúng sự chú ý mà kẻ quấy rối không muốn, và người xung quanh thường sẽ can thiệp.
Người bán hàng đeo bám trong các souk
Chủ tiệm ở Marrakech và Fes đeo bám với tất cả mọi người, nhưng một phụ nữ đi một mình bị coi là dễ bán hơn. Hãy chờ những câu như “Chỉ xem thôi cũng miễn phí”, “Bạn đến từ đâu?” và bàn tay đặt lên vai lái bạn về phía cửa hàng thảm.
Bạn không hề thô lỗ. Một nụ cười, một tiếng “La, shukran” và tiếp tục bước đi là cách ứng xử được chấp nhận, và hầu hết người bán sẽ thôi sau vài bước. Nếu bạn thực sự muốn mua, hướng dẫn của chúng tôi về cách mặc cả trong các souk Morocco giải thích cách trả giá mà không bị kẹt trong một buổi uống trà hai giờ mà bạn không hề muốn.
Hướng dẫn viên giả và những người lạ “tốt bụng”
Đây là chiêu trò dễ tốn tiền và công sức của bạn nhất. Một chàng trai trẻ bước song song bên cạnh và bảo bạn đường phía trước đã bị chặn, quảng trường ở “hướng kia”, xưởng thuộc da hôm nay mới mở cửa, hoặc có một khu chợ Berber bạn không thể bỏ lỡ. Rồi anh ta dẫn bạn đến nơi bạn không định đến, thường là một cửa hàng hoặc sân thượng xưởng thuộc da, nơi đột nhiên có một khoản “tiền boa” lớn được mong đợi. Ở Marrakech, điều này xảy ra liên tục trên phố Rue Riad Zitoun el Jdid và quanh khu Mellah; ở Fes, gần Bab Bou Jeloud và xưởng thuộc da Chouara.
Con đường gần như không bao giờ bị đóng. Hãy cứ đi tiếp, kiểm tra bản đồ, và nếu bị lạc, hãy hỏi một phụ nữ, một gia đình hoặc chủ cửa hàng đang ngồi trong tiệm thay vì ai đó đứng lảng vảng ở ngã tư. Hãy tải bản đồ ngoại tuyến trước khi đến, vì GPS không ổn định trong những con hẻm hẹp nhất. Làm hướng dẫn viên không chính thức là bất hợp pháp ở Morocco, và hướng dẫn viên được cấp phép đeo huy hiệu chính thức. Nhiều nữ du khách đi một mình đặt hướng dẫn viên được cấp phép cho nửa ngày đầu trong medina, điều chúng tôi rất khuyến khích; các tour Marrakech của chúng tôi gồm các buổi đi bộ có hướng dẫn trong medina, đồng thời chỉ cho bạn những đường tắt bạn sẽ dùng trong suốt thời gian còn lại.
Những gì để mặc
Trang phục không ngăn được quấy rối, nhưng làm giảm âm lượng của nó. Quần rộng hoặc váy dài, áo che vai và một chiếc khăn mỏng cho nhà thờ Hồi giáo và làng miền núi sẽ giúp bạn nhận được ít lời bình luận hơn hẳn so với quần short và áo hai dây. Chúng tôi bàn về chất liệu theo từng mùa trong hướng dẫn mặc gì ở Morocco.
Những câu hữu ích và cách thể hiện sự tự tin
Người Maroc chuyển đổi dễ dàng giữa Darija (tiếng Ả Rập Maroc), tiếng Pháp, các ngôn ngữ Amazigh và, ở khu du lịch, tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Bạn không cần thông thạo. Một số ít từ, nói bình tĩnh và không dừng bước, cho mọi người biết bạn không phải lần đầu đến, và chỉ riêng điều đó đã giảm bớt những kẻ chèo kéo.
| Câu nói | Ngôn ngữ | Ý nghĩa và khi nào dùng |
|---|---|---|
| La, shukran | Darija | Không, cảm ơn. Câu đáp đa năng với người bán hàng và những kẻ muốn làm hướng dẫn viên. |
| Safi | Darija | Đủ rồi / vậy là được. Hữu ích để kết thúc một cuộc trò chuyện. |
| Ana ma bghitsh | Darija | Tôi không muốn. Cứng rắn hơn “La, shukran”. |
| Hshuma! | Darija | Xấu hổ! Dành cho bất kỳ ai vượt quá giới hạn. Hãy nói thật to. |
| Non merci, je connais le chemin | Tiếng Pháp | Không, cảm ơn, tôi biết đường. Lý tưởng cho hướng dẫn viên giả. |
| Laissez-moi tranquille | Tiếng Pháp | Để tôi yên. Trực tiếp và được hiểu rộng rãi. |
| Salam alaykum / Bslama | Darija | Xin chào / tạm biệt. Phép lịch sự đi được rất xa với chủ tiệm và nhân viên riad. |
Sự tự tin quan trọng hơn vốn từ vựng. Hãy bước đi như thể bạn biết mình đang đi đâu, kể cả khi bạn không biết. Nếu cần xem điện thoại, hãy bước vào một cửa hàng hoặc quán cà phê thay vì dừng giữa lối đi. Giữ câu trả lời ngắn gọn: “Bạn đến từ đâu?” chỉ là câu mở đầu, và bạn không nợ ai tên khách sạn, kế hoạch buổi tối hay tình trạng quan hệ của mình.
Mẹo di chuyển cho phụ nữ đi một mình
Taxi nhỏ trong thành phố
Taxi nhỏ là những chiếc taxi nội thành nhỏ, mã hóa theo màu (màu be ở Marrakech, đỏ ở Fes và Casablanca, xanh ở Rabat và Tangier). Chúng rẻ và nhìn chung an toàn, và bạn có thể vẫy xe ngày hay đêm. Hãy ngồi ghế sau. Yêu cầu bật đồng hồ (“le compteur, s’il vous plaît”) trước khi xe chạy; nếu tài xế từ chối, hãy xuống và đón chiếc khác. Một chuyến ban ngày trong Marrakech thường khoảng 15–30 MAD (khoảng €1,50–3); giá tăng khoảng một nửa vào buổi tối.
Sân bay là nơi tình trạng bị tính quá giá lên đến đỉnh điểm. Nếu bạn hạ cánh muộn ở Marrakech Menara, hãy nhờ riad cử tài xế đến đón; hơi tốn hơn một chút nhưng sẽ có người cầm bảng tên chờ sẵn và đưa bạn đến tận cửa, điều này rất quan trọng trong một medina không có số nhà.
Xe buýt CTM và Supratours
Với di chuyển giữa các thành phố, CTM và siêu du lịch là hai công ty đáng tin cậy: ghế được chỉ định, thẻ hành lý, điều hòa và bến xe chính thức. Marrakech đi Essaouira mất khoảng 3 giờ và giá khoảng 90–110 MAD; Marrakech đi Fes dài 8–9 giờ. Hãy đặt ghế gần phía trước, cạnh cửa sổ, và nếu có người đàn ông ngồi cạnh khiến bạn khó chịu, hãy báo với phụ xe; đổi chỗ là việc thường lệ. Tránh các xe buýt địa phương rẻ hơn trên tuyến dài, đặc biệt vào ban đêm. Hướng dẫn di chuyển ở Morocco của chúng tôi so sánh chi tiết xe buýt, tàu hỏa và taxi lớn.
Tàu hỏa, taxi lớn và sa mạc
Tàu ONCF thoải mái và được phụ nữ Morocco đi một mình sử dụng nhiều. Hạng nhất đắt hơn chút và thường yên tĩnh hơn. Với Sahara, chặng lái xe 9–10 giờ từ Marrakech đến Merzouga không phải điều chúng tôi khuyên bạn tự ghép nối bằng phương tiện công cộng. Rất nhiều nữ du khách đi một mình tham gia các tour nhóm nhỏ của chúng tôi chính vì lý do đó, hoặc đặt tài xế riêng nếu thích nhịp độ riêng của mình.
Nên ở đâu: riad, vị trí và đánh giá
Nơi bạn ngủ ảnh hưởng đến cảm giác an toàn của bạn hơn bất cứ điều gì khác. Riad là ngôi nhà truyền thống xây quanh sân trong, có cửa trước khóa kín, nhân viên túc trực và thường có sân thượng. Với phụ nữ đi một mình, đó là lựa chọn lý tưởng: luôn có người biết khi nào bạn ra ngoài và trở về, và nhân viên sẽ đi cùng bạn đến nhà hàng hoặc đón bạn ở điểm taxi gần nhất.
Vị trí mới là quyết định thực sự. Ở Marrakech, hãy chọn riad trong vòng 10 phút đi bộ đến Jemaa el-Fna hoặc gần Bab Ksour và Dar el Bacha thay vì nằm sâu trong khu dân cư, nơi hẻm tối và vắng sau 10 giờ tối. Ở Fes, khu vực quanh Bab Bou Jeloud và phần trên của Talaa Kebira là dễ đến nhất. Hãy đọc đánh giá riêng từ những nữ du khách đi một mình khác, và tìm những đề cập về đoạn đi bộ về nhà ban đêm. Hướng dẫn của chúng tôi về riad so với khách sạn ở Morocco bàn về những được và mất, và đội ngũ của chúng tôi luôn sẵn lòng gợi ý những nơi chúng tôi đã tự kiểm chứng.
Vài điểm trừ thẳng thắn. Một số riad có phòng mở thẳng ra sân trong với cửa mỏng, nên hãy xin phòng tầng trên nếu bạn coi trọng sự riêng tư. Riad tầm trung ở Marrakech thường giá khoảng 600–1.200 MAD (€55–110) một đêm, và các lựa chọn kiểu hostel rẻ nhất có thể không có lễ tân 24 giờ. Nếu đến muộn, hãy xác nhận có người thức để mở cửa cho bạn.
Sau khi trời tối và các mẹo thực tế khác
Jemaa el-Fna sôi động và đông đúc đến khuya, và các con phố chính quanh đó vào buổi tối đều ổn. Rắc rối thường bắt đầu khi bạn rời những tuyến đường có đèn để vào các derb vắng vẻ sau 10 hoặc 11 giờ đêm. Hãy lên kế hoạch đường về trước bữa tối, hoặc nhờ nhà hàng gọi taxi hay nhờ riad cử người đến.
Hãy mang túi đeo chéo có khóa kéo, đừng để điện thoại ở túi sau và đừng vung tiền mệnh giá lớn trong souk. Mua SIM địa phương khi đến nơi (Maroc Telecom, Orange và inwi đều có quầy ở sân bay) để bạn có thể gọi riad hoặc taxi bất cứ lúc nào. Hãy lưu các số này: cảnh sát 19, Hiến binh Hoàng gia 177 ngoài thành phố, cấp cứu 15.
Danh sách kiểm tra an toàn cho nữ du khách đi một mình
- Đọc khuyến cáo du lịch hiện hành của Anh hoặc Mỹ về Maroc trước khi đặt chuyến.
- Mang quần áo rộng, che vai và một chiếc khăn mỏng.
- Đặt một riad được đánh giá tốt gần cổng chính hoặc quảng trường, và sắp xếp xe đón ở sân bay nếu hạ cánh sau khi trời tối.
- Tải bản đồ ngoại tuyến và mua SIM địa phương khi đến nơi.
- Luyện nói “La, shukran”, “Safi” và “Non merci, je connais le chemin”.
- Phớt lờ bất kỳ ai nói đường bị chặn; hãy hỏi phụ nữ, các gia đình hoặc chủ tiệm đang ngồi để chỉ đường.
- Dùng taxi nhỏ có đồng hồ, ngồi ghế sau và kiên quyết yêu cầu bật đồng hồ.
- Đi giữa các thành phố bằng xe buýt CTM hay Supratours hoặc tàu ONCF, không đi xe buýt địa phương ban đêm.
- Chia sẻ lịch trình và địa chỉ riad với một người ở nhà.
- Lưu số khẩn cấp: cảnh sát 19, hiến binh 177, cấp cứu 15.
- Tin vào trực giác: rời đi, bước vào một cửa hàng, hoặc nói to “Hshuma!”.
Các câu hỏi thường gặp
Maroc có an toàn cho phụ nữ du lịch một mình không?
Có, với hầu hết phụ nữ là vậy. Tội phạm bạo lực nhắm vào khách du lịch rất hiếm. Hãy chuẩn bị gặp quấy rối bằng lời nói, người bán hàng đeo bám và hướng dẫn viên giả, đặc biệt ở Marrakech, Fes và Tangier, và hãy sắp xếp chỗ ở và phương tiện để không phải đi bộ trong những con hẻm vắng vào đêm khuya.
Những thành phố Maroc nào dễ đi nhất cho phụ nữ du lịch một mình?
Essaouira, Đầu bếp, Rabat và Agadir êm dịu hơn hẳn. Marrakech và Fes ổn nhưng dữ dội hơn, nên nhiều phụ nữ bắt đầu ở nơi yên tĩnh hơn hoặc đặt buổi đầu có hướng dẫn trong medina.
Tôi có cần che tóc ở Maroc không?
Không. Luật Maroc không yêu cầu và nhiều phụ nữ Maroc không che. Hãy mang theo khăn cho những nhà thờ Hồi giáo mở cửa đón khách và các ngôi làng bảo thủ, và ăn mặc kín đáo để giảm sự chú ý.
Một mình đi tour sa mạc với tư cách phụ nữ có an toàn không?
Có, nếu bạn đi cùng nhà tổ chức có giấy phép và đánh giá tốt. Tour nhóm nhỏ được phụ nữ đi một mình ưa chuộng vì bạn chia sẻ hành trình và trại với các du khách khác, và có tài xế cùng hướng dẫn viên rõ danh tính suốt chuyến.
Taxi ở Maroc có an toàn vào ban đêm không?
Taxi nhỏ chính thức nhìn chung an toàn. Hãy ngồi ghế sau, kiên quyết yêu cầu bật đồng hồ, và nếu đến sân bay muộn, hãy nhờ riad sắp xếp tài xế thay vì tự bắt xe.
Tôi nên làm gì nếu bị quấy rối?
Đừng đáp lại, cứ tiếp tục đi và hướng đến cửa hàng, quán cà phê hoặc nơi đông người. Nếu ai đó đi theo hoặc chạm vào bạn, hãy nói to “Hshuma!”, nhờ người xung quanh giúp và báo cho cảnh sát du lịch hoặc gọi 19.
Đi một mình ở Morocco rất đáng giá, và một chút hỗ trợ địa phương sẽ giúp dễ dàng hơn. Nếu bạn muốn có tài xế đáng tin cậy, hướng dẫn viên medina được cấp phép hoặc một lịch trình trọn vẹn thiết kế cho người đi một mình, hãy xem các tour Morocco riêng của chúng tôi hoặc liên hệ đội ngũ Marrakech của chúng tôi và chúng tôi sẽ giúp bạn lên kế hoạch.
