Scipeáil chuig ábhar
Comhairle Taistil don Mharacó

Ceithre Chathair Impiriúla Mharacó: Cén Ceann Ba Cheart Duit Cuairt a Thabhairt Air?

Máusóilé Mohammed V i Rabat

Gach cúpla lá scríobhann taistealaí chugainn leis an gceist chéanna: tá seachtain againn, b’fhéidir deich lá, agus ní féidir linn gach rud a fheiceáil, mar sin cén chathair ba cheart dúinn a roghnú? De ghnáth tagraíonn siad do chathracha impiriúla Mharacó: Marraquech, Fès, Rabat agus Meknès. Bhí gach ceann acu ina phríomhchathair ríoga faoi dynasty difriúil, agus mothaíonn gach ceann acu amhlaidh fós.

Is áiteanna an-difriúil iad le cúpla lá a chaitheamh iontu, áfach. Tá ceann glórach agus grian-bhácáilte, ceann eile ina mhaise nár athraigh i ndáiríre le 700 bliain, ceann eile ina phríomhchathair chiúin cois farraige, agus ceann eile an chathair a scipeálann formhór na gcuairteoirí. Tá cónaí agus obair orainn i Marrakech agus seolaimid daoine thart ar na ceithre cinn gach mí. Seo mar a chuirtear i gcomparáid iad i ndáiríre.

Go achomair

Do chéad turas agus a lán atmaisféir, téigh go Marraquech. Don stair agus don cheardaíocht, is é Fès an ceann is láidre den cheathrar. Oireann Rabat do thaistealaithe a theastaíonn cathair scíthe, glan, gan achrann ar bhruach na farraige uathu. Cuireann Meknès go hiontach le Fès mar thuras lae, go háirithe le fothracha Rómhánacha Volubilis. Le 8 lá nó níos mó is féidir leat na ceithre cinn a fheiceáil ar thraein agus i gcarr.

Rabat, príomhchathair impiriúil Mharacó
Rabat, príomhchathair impiriúil Mharacó

Cad a fhágann cathair “impiriúil”?

Ciallaíonn an téarma go simplí cathair a bhí ina príomhchathair ag an Maracó. Bhunaigh na Almoravids Marrakech sa 11ú haois. Thóg na Idrisids Fès ó dheireadh an 8ú haois, agus rinne na Marinids a suíochán de ina dhiaidh sin. Bhog an Sultan Moulay Ismail a chúirt go Meknès i 1672. Rinneadh príomhchathair de Rabat faoi Chosaint na Fraince i 1912 agus choinnigh sí an ról tar éis na neamhspleáchais i 1956.

Tá an ceathrar ar liosta Oidhreachta Domhanda UNESCO: Medina Mharraquech, Medina Fès, cathair stairiúil Meknès agus Rabat, Príomhchathair Nua-Aimseartha agus Cathair Stairiúil, atá liostaithe as a meascán de sheanchathair agus príomhchathair phleanáilte an 20ú haois. Fós féin, ní insíonn an lipéad mórán duit faoi cad a bheidh cúpla lá i ngach cathair cosúil. Déanann na rannáin thíos sin.

Túr Hassan i Rabat
Túr Hassan i Rabat

Marrakech: an Chathair Dhearg

Faigheann Marrakech a leasainm óna ballaí bándearg-ochre, tógtha as cré áitiúil agus thart ar 19 km ar fad fós. Is í an chathair is mó a thugtar cuairt uirthi sa Mharacó, agus feictear é. Tá sí datha, amharclannach agus tuirsiúil i gcomhréir thart ar chomhionann, agus is breá le formhór daoine í ar aon nós.

Casann laethanta thart ar Jemaa el-Fna, an príomhchearnóg, a athraíonn carachtar ó uair go huair. Tugann maidineacha cartanna sú oráiste (thart ar 5–10 MAD an ghloine) agus mná hinna. Faoi luí na gréine téann na stallaí bia suas i scamaill deataigh gráta, agus bailíonn scéalaithe agus ceoltóirí Gnawa a gciorcail. Cúig nóiméad ar shiúl seasann minaret Koutoubia an 12ú haois, tírdhreach na cathrach agus teimpléad Giralda Sevilla.

Taobh amuigh den chearnóg, seo na radharcanna is fiú d’am:

  • Madrasa Ben Youssef, athchóirithe go hálainn, le snoíodóireacht cedair agus stucó sa chlós (thart ar 50 MAD).
  • Pálás Bahia agus Tuamaí Saadian, an dá cheann i gceantar an kasbah. Téigh ag am oscailte, sula sroicheann grúpaí turais.
  • Jardin Majorelle, an gairdín gorm cobalt a bhfuil nasc aige le Yves Saint Laurent. Cuir in áirithe ar líne. Ritheann ticéid thart ar 170 MAD (thart ar €16) don ghairdín amháin.
  • Na souks ó thuaidh den chearnóg: Souk Semmarine do téacstílí, souk na ndathadóirí, agus na meatalóirí timpeall Place Haddadine.

An míbhuntáiste macánta: is é Marraquech an ceann is tráchtálaí den cheathrar. Tagann tairgeoirí, cleasanna “tá an chearnóg dúnta” agus gluaisrothair sna lánaí cúnga ar fad leis an gcuairt. Sábhálfaidh ár dtreoir ar mhargáil sna souks, conas margáil sna souks Mharacacha, roinnt tinneas cinn duit. Is é Marraquech geata Shléibhte an Atlais agus an Sahára freisin, cúis mhór go dtosaíonn an oiread sin turasphlean anseo. Le haghaidh siúlóidí treoraithe agus turais lae, féach ar ár dturais Mharraquech.

Fanacht idéalach: 3 oíche, ceann acu san Atlas nó in Agafay más féidir leat.

Fès: an phríomhchathair chultúrtha

Má chuireann Marraquech seó ar siúl, leanann Fès ar aghaidh lena lá. Tá Fès el-Bali, an seanmedina ballaithe, ar cheann de na limistéir uirbeacha saor ó charranna is mó ar domhan. Iompraíonn asail agus cartanna láimhe earraí tríd fós. Cloiseann tú cré-umaigh ag casúr ar Place Seffarine sula bhfeiceann tú iad, agus sroicheann boladh na dtannadóireachtaí thú i bhfad sula sroicheann ardán an dín thú.

Seo an áit a dtagann tú le haghaidh doimhneachta. Bhunaigh Fatima al-Fihri mosc agus ollscoil Al Quaraouiyine in 859 agus luaitear go minic í mar an ollscoil is sine atá ag feidhmiú go leanúnach ar domhan. Ní féidir le neamh-Mhoslamaigh dul isteach, ach is féidir leat breathnú isteach sa chlós ó na doirse. Tá cuid de na zellige agus cedar snoite is fearr sa tír ag madrasaí Bou Inania agus Al-Attarine, an dá cheann Marinid agus an dá cheann ón 14ú haois.

  • Tannadóireacht Chouara: tagann radhairc ó ardáin na siopaí leathair. Táthar ag súil le leid bheag nó le breathnú. Téigh ar maidin, nuair is gnóthaí na tobair datha.
  • Bab Bou Jeloud, an “Geata Gorm”, is é an gnáthphointe iontrála chuig an dá phríomhshráid, Talaa Kebira agus Talaa Seghira.
  • Fès el-Jdid agus an Mellah, an seanceathrú Giúdach, le doirse práis an Pháláis Ríoga díreach taobh amuigh.
  • Borj Nord / Tuamaí Merenid don radharc thar an medina ag luí na gréine.

Is é an loingseoireacht an fíorghaiste. Tagann mearbhall ar Google Maps i bhFès el-Bali, agus tairgfidh fir óga “cabhracha” thú a threorú agus ansin iarrfaidh siad airgead. Is gnách linn a rá lenár dtaistealaithe treoraí ceadúnaithe a chur in áirithe don chéad leathlá (thart ar 300–500 MAD do ghrúpa). Ina dhiaidh sin, tuigeann tú an medina agus is féidir leat taiscéalaíocht a dhéanamh i d’aonar. Cuimsíonn ár dturais Fès siúlóidí treoraithe sa medina agus turais lae. Fan taobh istigh den medina i riad más féidir; míníonn ár dtreoir riad vs óstán na comhbhabhtaí.

Fanacht idéalach: 2–3 oíche. Is é Fès an chathair impiriúil is gaire do Merzouga freisin (thart ar 470 km, 7–8 n-uaire an chloig ar an mbóthar).

Máusóilé Mohammed V i Rabat
Máusóilé Mohammed V i Rabat

Rabat: an phríomhchathair nua-aimseartha cois farraige

Cuireann Rabat ionadh ar dhaoine. Is í an phríomhchathair pholaitiúil í, le ranna rialtais, ambasáidí agus líonra tram néata. Is í an ceann is scíthe de na ceithre cinn í freisin, agus is féidir leat a meadina a shiúl gan bheith ag cur isteach ort.

Is é an buaicphointe ná Kasbah na nUdaya, sráidbhaile daingnithe bán-nite agus gorm-nite ar chnoc cois abhann inar bhuaileann abhainn Bou Regreg leis an Atlantach. Siúil tríd an ngeata ón 12ú haois agus na lánaí, ansin suigh sa ghairdín Andalúsach. Ina dhiaidh sin bíodh tae mintis agus taos almóinní agat ag Café Maure, ag breathnú ar bhéal na habhann agus na surfálaithe.

  • Túr Hassan, stumpa de mhionarat mór Almohad a fágadh gan chríochnú nuair a fuair an Sultán Yacoub al-Mansour bás in 1199. Os a chomhair seasann Mausoleum Mohammed V, le gardaí i bhfeisteas searmanais ag na geataí.
  • Chellah, necrapóil ballaithe a tógadh thar Sala Rómhánach. Tá storcanna ag neadú ar an minaret fhothraithe agus gairdíní fásta fiáin.
  • An medina agus Rue des Consuls le haghaidh rugaí agus leathair ar phraghsanna go suntasach níos ísle ná Marraquech, le i bhfad níos lú amharclannaíochta margála.
  • Músaem Mohammed VI d’Ealaín Nua-Aimseartha agus Chomhaimseartha, más mian leat sos ó shéadchomharthaí.

An míbhuntáiste macánta: tá níos lú chuimhneacháin “wow” ag Rabat ná Fès nó Marraquech, agus tá a shaol oíche ciúin. Is é a láidreacht eile an suíomh. Tá sé ar líne ardluais Al Boraq, mar sin is stad éasca chéad nó dheireanach é má eitlíonn tú isteach go Casablanca nó Tangier.

Fanacht idéalach: 1–2 oíche.

Rabat, príomhchathair impiriúil Mharacó
Rabat, príomhchathair impiriúil Mharacó

Meknès: an fathach stairiúil (le Volubilis in aice láimhe)

Is é Meknès an chathair impiriúil is mó a ndéantar neamhaird uirthi, agus is é sin leath dá draíocht. Bhí an Sultan Moulay Ismail (a rialaigh ó 1672 go 1727) ag iarraidh príomhchathair a bheadh in iomaíocht le Versailles. Chuir sé thart ar 40 km de bhallaí uirthi, geataí ollmhóra, scioból agus stáblaí a deirtear a choinnigh na mílte capall. Tá cuid mhaith de i léig pháirteach anois, rud a thugann mórgacht atá beagán lionn dubh don chathair.

Tosaigh ag Bab Mansour, ar a dtugtar an geata is áille i Maracó go minic, le zellige glas agus dubh agus colúin mharmair a tógadh ó Volubilis. Os a chomhair, is Jemaa el-Fna níos lú, níos ciúine é Place el-Hedim, go maith do thae mintis agus beagán daoine a bhreathnú. Ón áit sin:

  • Heri es-Souani, na grainnéir agus na stáblaí ollmhóra, fionnuar fiú i mí Iúil a bhuí lena mballaí tiubha.
  • Mausoleum Moulay Ismail, ceann de na scrínte oibre is féidir le neamh-Mhoslamaigh dul isteach iontu. Bhí obair athchóirithe fada ar siúl air, mar sin seiceáil go bhfuil sé oscailte sula bpleanálann tú timpeall air.
  • Dar Jamaï, pálás ón 19ú haois ina bhfuil músaem náisiúnta an cheoil.

Is é an fíorchúis le teacht, áfach, ná Volubilis, thart ar 30 km ó thuaidh. Is é an láithreán Rómhánach is fearr caomhnaithe i Maracó é, le mósáicí ar bhonn sna tithe (lorg Saothair Hercules agus Orpheus), móide áirse bua agus basilica os comhair páirceanna cruithneachta agus garráin ológ. Tá an iontráil thart ar 70 MAD. Níl beagnach aon scáth ann, mar sin téigh go luath nó go déanach ó Bhealtaine go Meán Fómhair. Cuir le Moulay Idriss Zerhoun, baile cnoic naofa cúig nóiméad ar shiúl é.

Fanacht idéalach: turas lae fada ó Fès (60 km, faoi bhun uair an chloig ar thraein nó ar bhóthar), nó oíche amháin más mian leat Volubilis in uair órga.

Maitrís na gcathracha impiriúla: comparáid tapa

CathairPríomh-AtmaisféarFanacht IdéalachSéadchomhartha RiachtanachSluaite Turasóirí
MarrakechBríomhar, amharclannach, grian-báite3 oícheJemaa el-Fna & KoutoubiaAn-ard
FezMeánaoiseach, dian, barántúil2–3 oícheFès el-Bali & Tannery ChouaraMeasartha go hard
RabatCiúin, cósta, ordúil1–2 oícheKasbah na UdayasÍseal
MeknèsMór, faded, gan deifirTuras lae nó 1 oícheBab Mansour & VolubilisÍseal (Volubilis measartha)
Rabat, príomhchathair impiriúil Mharacó
Rabat, príomhchathair impiriúil Mharacó

Cén chathair impiriúil ar cheart duit a roghnú?

Seo an aicearra a thugaimid do dhaoine ar an teileafón:

  • An chéad uair i Maracó, ach cathair amháin: Marraquech. Tá sé éasca eitilt isteach, agus tá an fásach agus na sléibhte sroichte.
  • Is breá leat stair, ailtireacht agus ceardaíocht: Fès, le Meknès agus Volubilis mar thuras lae.
  • Ag taisteal le leanaí óga, nó íogair d’achrann: is é Rabat an réamhrá is séimhe.
  • Bhí tú i Marraquech cheana: mothóidh Fès agus Meknès cosúil le tír dhifriúil.

Tá an t-am tábhachtach freisin. Brúann Iúil agus Lúnasa Marraquech agus Fès i bhfad thar 38°C, agus fanann Rabat séimh a bhuí leis an gaoth farraige. Is é an t-earrach agus an fómhar an pointe milis do na ceithre cinn. Féach ar ár dtreoir ar an am is fearr chun cuairt a thabhairt ar Mharacó le sonraí mí ar mhí.

Conas cuairt a thabhairt ar na ceithre chathair impiriúla i dturas amháin

Dea-scéal: tá trí cinn de na ceithre cinn ar líne iarnróid amháin, agus is nasc simplí é an ceathrú ceann. Reáchtálann ONCF traenacha rialta, agus seo cuma bhealach tipiciúil:

  1. Casablanca nó Tangier → Rabat ar thraein ardluais Al Boraq (thart ar 1 u 20 nóim ó Tangier go Rabat). Caith 1–2 oíche.
  2. Rabat → Meknès ar thraein thraidisiúnta idirchathrach, thart ar 2 uair an chloig. Tabhair cuairt ar Mheknès agus Volubilis, nó lean ort go díreach.
  3. Meknès → Fès, thart ar 40–50 nóiméad ar thraein. Caith 2–3 oíche.
  4. Fès → Marraquech an chos fhada: thart ar 7 n-uaire an chloig ar thraein, de ghnáth le hathrú i gCasablanca nó i Rabat. B’fhearr le go leor taistealaithe é a thiomáint via an Sahára ina ionad, Fès go Merzouga agus ansin ar aghaidh go Marraquech thar an Atlas Ard agus pas Tizi n’Tichka (2,260 m).

Táillí garbha dara haicme: Meknès–Fès thart ar 25–30 MAD, Rabat–Meknès thart ar 70–90 MAD, Fès–Marraquech thart ar 200–230 MAD (thart ar €20). Cosnaíonn an chéad aicme thart ar 50% níos mó agus is fiú é ar an rith fada Fès–Marraquech. Tá síneadh Al Boraq i dtreo Marraquech á thógáil, mar sin ná pleanáil timpeall air go fóill. Is féidir ticéid a cheannach ag stáisiúin nó tríd an suíomh oifigiúil ONCF, nó is féidir linn iad a eagrú duit trínár seirbhís ticéad traenach.

Tá traenacha compordach agus saor, ach bíonn siad déanach, agus itheann lá Fès–Marraquech lá iomlán. Sin an fáth a ndéanann formhór ár dtaistealaithe an ciorcad impiriúil mar thuras bóthair príobháideach. Nascann ár dturas 8 lá cathracha impiriúla agus Sahára na ceithre chathair le hoíche i ndumhcha Merzouga, agus láimhseálann an tiománaí an pháirceáil, na tuirlingtí medina agus an t-am. Taispeánann ár dturasphlean 7 lá i Maracó conas leagan níos giorra a chur le chéile.

Samplabhealach impiriúil 8 lá

  • Laethanta 1–2: Casablanca agus Rabat
  • Lá 3: Meknès agus Volubilis, thar oíche i bhFès
  • Lá 4: Meadina Fès le treoraí áitiúil
  • Laethanta 5–6: an Meánatlas, Ifrane agus foraois chedair, ansin turas camaill agus oíche campa i Merzouga
  • Laethanta 7–8: Gorge Todra, Gleann Dades, Ait Ben Haddou agus Marrakech

Ceisteanna Coitianta

Cad iad ceithre chathair impiriúla an Mharacó?

Marrakech, Fès, Rabat agus Meknès. Bhí gach ceann acu ina príomhchathair ag an Maracó faoi ríshliocht difriúil, agus is í Rabat an phríomhchathair inniu.

Cén chathair impiriúil is fearr do chuairteoirí den chéad uair?

Marraquech, d’fhormhór na ndaoine. Tá na heitiltí is mó aige, an rogha is leithne riaids agus rochtain éasca ar an Atlas agus ar an bhfásach. Más fuath leat sluaite agus achrann, is rogha eile níos suaimhní é Rabat.

An fearr Fès nó Marrakech?

Mothaíonn Fès níos sine agus níos barántúla, agus tá a meadina níos mó agus níos traidisiúnta. Tá Marrakech níos bríomhaire, níos teo sa gheimhreadh agus níos fearr nasctha. Má tá am agat, féach ar an mbeirt. Comhlánaíonn siad a chéile go maith.

An féidir cuairt a thabhairt ar Meknès agus Volubilis mar thuras lae ó Fès?

Is féidir. Tá Meknès thart ar 60 km ó Fès agus Volubilis 30 km eile ina dhiaidh. Le tiománaí is féidir leat Bab Mansour, na scioból, Volubilis agus Moulay Idriss a fheiceáil i lá iomlán amháin.

Cé mhéad lá atá uait chun na ceithre chathair impiriúla a fheiceáil?

7 lá ar a laghad, agus 8–10 má theastaíonn uait an tSahára a chur leis nó taisteal ar luas compordach. Teastaíonn 1 lá an ceann ó Rabat agus Meknès, 2–3 ó Fès agus 2–3 ó Marrakech.

An bhfuil traein idir na ceithre chathair impiriúla uile?

Tá. Nascann ONCF Rabat, Meknès, Fès agus Marrakech, cé go dtógann Fès–Marrakech thart ar 7 n-uaire an chloig agus go mbíonn athrú i gceist de ghnáth.

Más mian leat cabhair le roghnú, nó más mian leat na cathracha impiriúla, an fásach agus na sléibhte in aon turas réidh amháin, inis dúinn do dhátaí agus do stíl taistil. Cuirfidh ár bhfoireann atá lonnaithe i Marraquech bealach le chéile a oireann. Téigh i dteagmháil linn chun tosú ag pleanáil.

Dear do thuras féin go Maracó

Inis dúinn do dhátaí agus do mhianta. Freagróidh saineolaí áitiúil i Marrakech laistigh de 24 uair an chloig le hamchlár saor in aisce, deartha duitse, agus praghas.

Turais a thaitneodh leat

Pleanálaimis do thuras go Maracó

Inis dúinn do dhátaí agus do mhianta. Freagróidh saineolaí áitiúil le cúrsa taistil saincheaptha agus praghas, saor in aisce.