Što odjenuti u Maroku: praktičan vodič za pakiranje i uvažavajuće putovanje

Pitanje koje najčešće dobivamo nakon što netko rezervira putovanje kod nas nije o devama ni taginima. Ono je o odjeći. Odluka što odjenuti u Maroku zabrinjava ljude više nego što bi trebala, dijelom jer savjeti na internetu oscilira između „pokrijte sve” i „nosite što želite”. Istina je u sredini i mijenja se dok se krećete između medine u Fesu, plažnog bara u Taghazoutu ili berberskog sela na 1800 metara u Visokom Atlasu.
Godinama promatramo putnike kako izlaze iz aviona u Menari u Marrakechu u kolovozu u pernatoj jakni, a druge kako drhte u Merzougi u siječnju u lanenoj košulji. Ovaj vodič je razgovor o pakiranju koji vodimo sa svojim gostima, mjesto po mjesto i godišnje doba po godišnje doba.
Ukratko
Odijevajte se skromno, ali udobno: u medinama, selima i na vjerskim mjestima pokrijte ramena i koljena te birajte široke, prozračne tkanine. Kratke hlače i kupaći kostimi u redu su u odmaralištima i na turističkim plažama. Uvijek spakirajte topli sloj odjeće jer pustinjske noći i planinske zime postanu doista hladne.

Kulturne norme: medine, sela i moderna odmarališta
Maroko je muslimanska zemlja, ali opuštena i otvorena prema svijetu. Nitko vas neće kazniti zbog golih ramena i nema zakonski propisanog dress codea za posjetitelje. Ono što nosite jednostavno utječe na to kako vas ljudi doživljavaju, koliko pažnje privlačite i koliko ste dobrodošli na tradicionalnijim mjestima.
Korisno pravilo: pogledajte što nose Marokanci vaše dobi i spola na istom mjestu, pa idite jedan stupanj pokrivenije. U Guelizu, modernoj četvrti Marrakescha, mlade Marokanke nose uske traperice i majice, a mnoge su bez marame. U četvrti Maarif u Casablanci vidjet ćete isto. Ali prošetajte deset minuta u staru medinu Fesa i kodeks odijevanja postaje zamjetno konzervativniji.
Gdje je skromnost najvažnija
- Stare medine: Fes el-Bali, Meknes, mirnije uličice medine u Marrakechu podalje od Jemaa el-Fne. Pokrivena ramena i koljena je norma.
- Ruralna sela: doline Ourika i Imlil, klisura Dades, dolina Draa. Obitelji su ovdje gostoljubive i konzervativne; duge hlače i pokrivena ramena pokazuju poštovanje prema muškarcima i ženama.
- Vjerski objekti: većina džamija zatvorena je za nemuslimane. Velika iznimka je džamija Hassana II. u Casablanci, koja organizira vođene obilaske. Ruke i noge ondje moraju biti pokrivene, a žene se traži da ponesu šal za kosu.
- Tijekom ramazana: cijela zemlja postaje malo konzervativnija. Odijevajte se jedan stupanj pokrivenije nego inače.
Gdje se možete opustiti
U vašem riadu, uz hotelski bazen, u resortima Palmeraiea i na turističkim plažama u Agadiru, Taghazoutu i Essaouiri kupaći kostimi i kratke hlače posve su normalni. Trik je u hodu između: prebacite kaftan, košulju ili sarong preko kupaćeg kostima prije nego krenete natrag kroz grad. Sunčanje gornjeg dijela tijela bez odjeće nigdje u Maroku nije prihvatljivo.
Jedna iskrena napomena. Skromna odjeća smanjuje neželjene komentare, osobito prema ženama, ali ih ne zaustavlja posve. To detaljnije obrađujemo u vodiču o tome je li Maroko siguran za žene koje putuju same, a i britanski savjeti za putovanje u Maroko imaju odjeljak o lokalnim zakonima i običajima koji vrijedi pročitati prije puta.

Što spakirati za žene
Dobra vijest je da je odjeća koja odgovara marokanskoj kulturi ujedno i odjeća koja odgovara marokanskoj vrućini. Široka tkanina koja lagano dodiruje tijelo hladi bolje od majice na bretele i kratkih hlača, a štiti kožu od sunca koje je od travnja nadalje žestoko.
Osnovni komadi
- Dvije ili tri maksi haljine ili midi suknje. Pamuk ili viskoza, idealno s rukavima do lakta ili s kardiganom preko. Rade u sukovima, na večeri na krovu i u pustinjskom kampu.
- Lanene ili široke pamučne hlače. Najkorisniji komad u torbi. Nosite ih na dugim vožnjama preko prijevoja Tizi n’Tichka, u medini i na lakim šetnjama.
- Majice koje pokrivaju ramena. Široke majice, bluze kratkih rukava i lanene košulje dugih rukava. Izbjegavajte duboke dekoltee u ruralnim područjima. Ništa ne mora biti bezoblično, samo ne smije biti usko ni vrlo kratko.
- Jedan ili dva lagana šala. To je komad koji najviše preporučujemo. Šal pokriva ramena kad ulazite u selo, štiti lice od prašine na jahanju deva, pokriva kosu u džamiji Hassana II. i služi kao lagana deka u klimatiziranom vlaku.
- Lagani kardigan ili kimono. Zgodan da haljinu bez rukava za pet sekundi pretvorite u nešto prikladno za medinu.
Kosu ne morate pokrivati izvan džamija. Neke žene odluče nositi šal opušteno u tradicionalnijim medinama jer smanjuje pažnju, ali to je osobni izbor, a ne očekivanje.
Ako nešto zaboravite, kupite ovdje. U sukovima Marrakescha pamučni šal košta otprilike 30 do 80 MAD (oko 3 do 8 €), a jednostavna pamučna djellaba ili kaftan oko 150 do 400 MAD (oko 15 do 40 €), ovisno o tkanini i vašem cjenkanju. Naš vodič o cjenkanju u marokanskim sukovima pomoći će vam da ne platite tri puta više od uobičajene cijene.
Što spakirati za muškarce
Muškarci to imaju lakše, ali vrijede ista načela. Glavna stvar o kojoj treba preispitati su kratke hlače.
Osnovni komadi
- Chino ili lagane hlače. Dva para u neutralnim bojama pokrivaju gotovo svaku situaciju, od večere u riadu do planinskog sela.
- Prozračne košulje. Lan ili pamuk, kratkih ili dugih rukava. Lanena košulja dugih rukava daleko je udobnija na suncu od 38 °C od uske majice i bolje izgleda u restoranima.
- Obične majice. Prihvatljive gotovo posvuda. Preskočite majice bez rukava i sportske majice izvan plaže ili bazena.
- Jedne kratke hlače. Za bazen, plažu i planinarenje u turističkim područjima.
Bonton kratkih hlača
U glavnoj medini Marrakecha, u Gueliz i obalnim gradovima kratke hlače do koljena uobičajene su kod muških turista i rijetko privlače pogled. U neturističkim područjima, manjim gradovima i selima marokanski muškarci gotovo nikad ne nose kratke hlače pa ćete upadati u oči. Kratke trkaće hlače i hodanje gradom bez majice pravi su zabrani. Putnicima obično kažemo: kratke hlače za plažu i hotel, duge hlače za sve ostalo.

Sezonske osnove
Marokanska klima iznenađuje ljude. Nije svugdje vruće cijele godine. Marrakech u srpnju može prijeći 40 °C, dok Sahara za vedre siječanjske noći pada gotovo do ledišta, a Visoki Atlas je pod snijegom otprilike od prosinca do ožujka. Torbu planirajte prema tome kamo idete i kada. Naš vodič o najboljem razdoblju za posjet Maroku prolazi vrijeme mjesec po mjesec.
| Godišnje doba | Tipični uvjeti | Što ponijeti |
|---|---|---|
| Ljeto (lipanj–kolovoz) | Marrakech i Fes često 38 do 45 °C; pustinja vruća; obala blaga i vjetrovita | Široka lanena odjeća, šešir sa širokim obodom, sunčane naočale, krema za sunčanje s visokim SPF-om, lagani šal za sunce i prašinu |
| Jesen (rujan do studeni) | Topli dani, hladnije večeri; prve hladne pustinjske noći od kraja listopada | Lagani slojevi, jedan flis, udobne hlače |
| Zima (prosinac do veljača) | Sunčani dani oko 18 do 20 °C u Marrakechu; noći u pustinji i planinama oko ili ispod 0 °C | Topla jakna, termo donji sloj, kapa, tople čarape, zatvorene cipele |
| Proljeće (ožujak do svibanj) | Ugodni dani, hladne noći; snijeg na visokim vrhovima Atlasa još do travnja | Slojevi, lagana kišna jakna, flis za pustinju |
Ljetna vrućina
Ljeti pamuk i lan svaki put pobjeđuju sintetiku. Šešir nije izborni ako šećete oko Jemaa el-Fne u podne, a ni voda. Svijetle boje pomažu. Riadi ostaju iznenađujuće svježi iza debelih zidova, ali očekujte trčanje od sjene do sjene.
Hladne pustinjske noći
Ovdje ljudi griješe. Na našim turama po pustinji Maroka dnevno sunce na Erg Chebbiju može djelovati ljetno čak i u prosincu, a zatim temperatura naglo padne nakon zalaska sunca. Između studenoga i veljače svakom gostu koji kreće na 3-dnevnu pustinjsku turu od Marrakescha do Merzouge kažemo da ponese pravu toplu jaknu, kapu i čarape za spavanje. Pustinjski glamping šatori imaju deke, a mnogi sada i grijanje, ali hod do vatre i zorni uspon na dine su hladni.
Za jahanje deve obujte duge hlače (gole noge se tru o sedlo) i držite šal pri ruci za vjetar i pijesak. Sandale su u redu na dinama; bijele tenisice ostavite u hotelu osim ako volite narančaste cipele.
Planinske zime i planinarenje
Visoki Atlas je ozbiljan planinski teren. Imlil leži na oko 1740 metara, a Jbel Toubkal na 4167 metara. Zimi rute iznad sela mogu tražiti dereze i iskusnog vodiča. Čak i ljeti noći u planinskom gîteu su svježe. Ponesite razgažene planinarske cipele, vodootporni sloj, flis i toplu kapu. Naš članak o trekkingu u Maroku detaljnije opisuje opremu.
Obalni gradovi
Essaouira je poznata po vjetru zbog kojeg sunčano srpanjsko poslijepodne može djelovati hladno. Jakna otporna na vjetar opravdava svoje mjesto. Taghazout i Agadir opušteniji su po pitanju odijevanja od gradova u unutrašnjosti: kratke hlače za surfanje, bikiniji i surferska oprema na plaži su uobičajeni, ali se pokrijte kad krenete u selo na ručak.
5 nezaobilaznih stvari za pakiranje za Maroko
- Lagani šal: ramena, kosa, sunce, pijesak i hladni vlakovi, sve u jednom.
- Široke duge hlače ili maksi suknja: uvažavajuće, svježe i udobno za duge vožnje.
- Topli sloj: flis ili sklopiva pernata jakna za pustinjske noći i Atlas, čak i ako putujete u proljeće ili jesen.
- Udobne zatvorene cipele: uličice medine su neravne, mjestimice skliske i dijele se s magarcima i motociklima.
- Zaštita od sunca: šešir širokog oboda, sunčane naočale i krema za sunčanje s visokim SPF-om, koja je skuplja i teže se nalazi izvan velikih gradova.

Obuća, torbe i sitnice
Obuća je važnija nego što većina ljudi očekuje. Medine Fesa i Marrakecha su kaldrmisane, mjestimice uglačane do sjaja i često mokre blizu četvrti bojadisara i kožara. Tanke japanke loša su ideja. Preporučujemo jedan par udobnih cipela za hodanje, jedan par čvrstih sandala, a za planinare prave planinarske cipele.
Torba preko ramena s patentnim zatvaračem bolja je od ruksaka u gužvi sukova. Ako planirate posjetiti hammam, korisni su kupaći kostim ili donje rublje koje vam ne smeta da se smoči, uz natikače; naš vodič kroz marokanski hammam objašnjava bonton. Večere u riadima su opuštene, ali malo elegantnija odjeća dobrodošla je u otmjenijim restoranima u Marrakechu.
Naposljetku, ostavite mjesta u torbi. Većina naših gostiju kući odlazi s papučama babuše (otprilike 100 do 250 MAD, oko 10 do 25 €), jednim ili dva šala, a ponekad i cijelim kaftanom. Kupnja dijela garderobe ovdje pola je užitka.
Kratka riječ o čestoj pogrešci
Prije nekoliko godina preuzeli smo par iz Marrakecha za put kroz dolinu Dades. Ona je spakirala samo ljetne haljine na tanke bretele, on samo kratke hlače. Na obali tu nema ništa loše, ali na našoj prvoj stanci u selu blizu Ait Ben Haddoua mjesne su žene utihnule, a djeca su zurila. Šal od 60 dirhama s štanda uz cestu i jeftine hlače s tržnice u Ouarzazateu riješili su stvar u roku od sat vremena, a ostatak puta bio je lak. Nitko nije bio nepristojan. Jednostavno su se osjećali neprikladno, a tako i naši gosti.
To je u biti cijela poanta. Skromno odijevanje u Maroku manje je pitanje pravila, a više udobnosti i toga da vas tretiraju kao gosta, a ne kao spektakl.
Često postavljana pitanja
Moraju li žene pokriti kosu u Maroku?
Ne. Posjetiteljice ne moraju pokrivati kosu nigdje osim unutar džamije, primjerice na vođenom obilasku džamije Hassana II. u Casablanci. Ni mnoge Marokanke ne nose maramu.
Mogu li nositi kratke hlače u Marrakechu?
Muškarci mogu nositi kratke hlače do koljena u glavnim turističkim područjima Marrakecha bez problema. Žene u kratkim hlačama privlače više pažnje, osobito u medini. Duge hlače ili suknja ispod koljena udobnije su za sve.
Mogu li nositi bikini u Maroku?
Da, na hotelskim bazenima i bazenima u riadima te na turističkim plažama u Agadiru, Taghazoutu i Essaouiri. Pokrijte se haljinom, košuljom ili sarongom kad napuštate plažu. Sunčanje bez gornjeg dijela nije prihvatljivo.
Što odjenuti u pustinji Sahari?
Široke duge hlače i top dugih rukava za jahanje deve, šal za sunce i pijesak te sandale ili lagane cipele. Od listopada do ožujka spakirajte toplu jaknu, šešir i tople čarape jer noći mogu pasti blizu ledišta.
Jesu li tajice prihvatljive u Maroku?
Tajice su u redu ispod duge majice, tunike ili haljine koja pokriva stražnjicu. Same, s kratkim topom, smatrat će se razotkrivajućima u medinama i selima.
Je li zimi u Maroku hladno?
Dani u Marrakechu često su sunčani i blagi, oko 18 do 20 °C, ali večeri su hladne, a negrijane sobe mogu djelovati hladno. U pustinji i Atlasu zimske noći padaju na oko ili ispod ledišta pa su topli slojevi odjeće nužni.
Ako želite pomoć u planiranju rute koja uskladi vašu odjeću s klimom, ili obrnuto, naš tim iz Marrakescha rado savjetuje. Pogledajte naša putovanja po mjeri ili nam se jednostavno javite i recite kad putujete. Za širu inspiraciju dobro je polazište službeni turistički portal Visit Morocco.
