Ką vilkėti Maroke: praktinis pakavimo gidas pagarbiai kelionei

Klausimas, kurį girdime dažniausiai po to, kai kas nors užsisako mūsų kelionę, yra ne apie kupranugarius ar tažinus. Jis apie drabužius. Žmonės dėl to, ką vilkėti Maroke, nerimauja daugiau nei reikėtų, iš dalies todėl, kad patarimai internete svyruoja tarp „prisidenkite viską“ ir „vilkėkite ką norite“. Tiesa slypi per vidurį ir keičiasi, kai judate tarp Feso medinos, paplūdimio baro Taghazoute ar berberų kaimo 1 800 metrų aukštyje Aukštajame Atlase.
Daugelį metų stebėjome keliautojus, rugpjūtį išlipančius iš lėktuvo Marakešo Menaros oro uoste su pūkine striuke, ir kitus, sausį drebančius Merzugoje su lininiais marškiniais. Šis gidas yra pokalbis apie pakavimą, kurį vedame su savo svečiais, vieta po vietos ir sezonas po sezono.
Trumpai
Rengkitės kukliai, bet patogiai: medinose, kaimuose ir religinėse vietose denkite pečius ir kelius bei rinkitės laisvus, kvėpuojančius audinius. Šortai ir maudymosi kostiumai tinka kurortuose ir turistiniuose paplūdimiuose. Visada pasiimkite šiltą sluoksnį, nes dykumos naktys ir kalnų žiemos būna tikrai šaltos.

Kultūros normos: medinos, kaimai ir modernūs kurortai
Marokas yra musulmonų šalis, bet atsipalaidavusi ir atvira pasauliui. Niekas jūsų nenubaus už atidengtus pečius, ir lankytojams įstatymu nėra nustatyto aprangos kodo. Tai, ką vilkite, tiesiog daro įtaką tam, kaip jus vertina žmonės, kiek dėmesio sulaukiate ir kaip svetingai jaučiatės tradiciškesnėse vietose.
Naudinga taisyklė: pažiūrėkite, ką toje pačioje vietoje vilki jūsų amžiaus ir lyties marokiečiai, ir apsirenkite viena pakopa kukliau. Marakešo moderniame rajone Gueliz jaunos marokietės dėvi aptemptus džinsus ir marškinėlius, ir daugelis eina be skarelės. Kasablankos Maarif kvartale matysite panašiai. Tačiau nueikite dešimt minučių į senąją Feso mediną, ir aprangos kodas pastebimai konservatyvesnis.
Kur kuklumas svarbiausias
- Senosios medinos: Fes el-Bali, Meknesas, ramesnės Marakešo medinos gatvelės toliau nuo Jemaa el-Fna. Norma yra uždengti pečiai ir keliai.
- Kaimo vietovės: Ourika ir Imlilo slėniai, Dades tarpeklis, Draa slėnis. Šeimos čia svetingos ir konservatyvios; ilgos kelnės ir uždengti pečiai rodo pagarbą tiek vyrams, tiek moterims.
- Religinės vietos: dauguma mečečių uždarytos ne musulmonams. Didelė išimtis yra Hassano II mečetė Kasablankoje, kurioje vyksta ekskursijos su gidu. Ten rankos ir kojos turi būti uždengtos, o moterų prašoma atsinešti skarelę plaukams.
- Ramadano metu: visa šalis tampa šiek tiek konservatyvesnė. Apsirenkite viena pakopa kukliau nei įprastai.
Kur galite atsipalaiduoti
Savo riade, viešbučio baseine, Palmeraie kurortuose ir turistiniuose paplūdimiuose Agadire, Taghazoute ir Esauiroje maudymosi kostiumėliai ir šortai visiškai normalu. Svarbiausia yra kelias tarp jų: prieš grįždami per miestą užsimeskite kaftaną, marškinius ar sarongą ant maudymosi kostiumėlio. Deginimasis be liemenėlės niekur Maroke nepriimtinas.
Vienas sąžiningas dalykas. Kuklūs drabužiai sumažina nepageidaujamus komentarus, ypač moterims, bet visiškai jų nesustabdo. Tai plačiau aptariame savo gide, ar Marokas saugus vienoms keliaujančioms moterims, o oficialiuose Jungtinės Karalystės kelionių patarimuose dėl Maroko taip pat yra skyrius apie vietinius įstatymus ir papročius, vertas perskaityti prieš išvykstant.

Ką pasiimti moterims
Geros naujienos: drabužiai, tinkantys Maroko kultūrai, tinka ir Maroko karščiui. Laisvas audinys, vos liečiantis kūną, vėsina labiau nei marškinėliai be rankovių ir šortai, be to, apsaugo odą nuo saulės, kuri nuo balandžio būna žiauri.
Pagrindiniai drabužiai
- Dvi ar trys ilgos suknelės ar midi sijonai. Medvilnė ar viskozė, geriausia su rankovėmis iki alkūnių arba su kardigenu viršuje. Jie tinka turguose, vakarienei ant stogo terasos ir dykumos stovykloje.
- Lininės ar plačių klešų medvilninės kelnės. Naudingiausias daiktas lagamine. Dėvėkite jas ilgose kelionėse per Tizi n’Tichkos perėją, medinoje ir lengvuose pasivaikščiojimuose.
- Viršutiniai drabužiai, dengiantys pečius. Laisvi marškinėliai, trumpomis rankovėmis palaidinės ir lininiai marškiniai ilgomis rankovėmis. Kaimo vietovėse venkite gilių iškirptių. Niekas neturi būti beformis, tiesiog neturėtų būti aptempta ar labai trumpa.
- Vienas ar du lengvi šalikai. Tai vienas dažniausiai rekomenduojamų daiktų. Šalikas dengia pečius, kai įeinate į kaimą, saugo veidą nuo dulkių pasivažinėjant kupranugariu, dengia plaukus Hassano II mečetėje ir tarnauja kaip lengvas pledas kondicionuojamame traukinyje.
- Lengvas kardiganas ar kimono. Patogu per penkias sekundes paversti suknelę be rankovių drabužiu, tinkamu medinai.
Plaukų už mečečių dengti nereikia. Kai kurios moterys tradiciškesnėse medinose laisvai užsideda šaliką, nes tai mažina dėmesį, tačiau tai asmeninis pasirinkimas, o ne lūkestis.
Jei ką nors pamiršote, nusipirkite čia. Marakešo turguose medvilninis šalikas kainuoja maždaug 30–80 MAD (apie 3–8 €), o paprasta medvilninė dželiaba ar kaftanas maždaug 150–400 MAD (apie 15–40 €), priklausomai nuo audinio ir to, kaip gerai deramasi. Mūsų gidas apie derėjimąsi Maroko turguose padės išvengti trigubos kainos mokėjimo.
Ką pasiimti vyrams
Vyrams lengviau, bet galioja tie patys principai. Svarbiausia – persvarstyti šortus.
Pagrindiniai drabužiai
- Čino ar lengvos kelnės. Dvi poros neutralių spalvų tinka beveik visoms situacijoms, nuo vakarienės riade iki kalnų kaimo.
- Orą praleidžiantys marškiniai. Linas ar medvilnė, trumpomis ar ilgomis rankovėmis. Lininiai marškiniai ilgomis rankovėmis 38 °C saulėje daug patogesni nei aptempti marškinėliai, be to, restoranuose atrodo solidžiau.
- Paprasti marškinėliai. Tinka beveik visur. Be paplūdimio ar baseino atsisakykite maikučių ir sportinių viršų be rankovių.
- Viena šortų pora. Baseinui, paplūdimiui ir žygiams turistinėse vietose.
Šortų etiketas
Pagrindinėje Marakešo medinoje, Gueliz ir pakrantės miesteliuose iki kelių siekiantys šortai tarp vyrų turistų įprasti ir retai sulaukia antro žvilgsnio. Neturistinėse vietovėse, mažesniuose miesteliuose ir kaimuose marokiečiai vyrai šortų beveik niekada nedėvi, ir išsiskirsite. Trumpi bėgimo šortai ir vaikščiojimas po miestą be marškinėlių – tikri nepriimtinumai. Keliautojams dažniausiai sakome: šortai paplūdimiui ir viešbučiui, kelnės visam kitam.

Sezoniniai būtiniausi daiktai
Maroko klimatas žmones nustebina. Ne visur ir ne visus metus karšta. Marakešas liepą gali viršyti 40 °C, o Sachara giedrą sausio naktį nukrenta beveik iki užšalimo, o Aukštasis Atlasas nuo maždaug gruodžio iki kovo būna po sniegu. Lagaminą planuokite pagal tai, kur vykstate ir kada. Mūsų geriausio laiko lankytis Maroke gide orai aprašyti mėnuo po mėnesio.
| Sezonas | Tipinės sąlygos | Ką pasiimti |
|---|---|---|
| Vasara (birželis–rugpjūtis) | Marakešas ir Fesas dažnai 38–45 °C; dykuma karštesnė; pakrantė švelni ir vėjuota | Laisvi lininiai drabužiai, plačiabrylė kepurė, saulės akiniai, aukšto SPF apsauginis kremas, lengvas šalikas nuo saulės ir dulkių |
| Ruduo (rugsėjis–lapkritis) | Šiltos dienos, vėsesni vakarai; pirmosios šaltos dykumos naktys nuo spalio pabaigos | Lengvi sluoksniai, vienas flisas, patogios kelnės |
| Žiema (gruodis–vasaris) | Saulėtos dienos apie 18–20 °C Marakeše; dykumos ir kalnų naktys apie 0 °C ar žemiau | Šilta striukė, termo apatinis sluoksnis, kepurė, šiltos kojinės, uždari batai |
| Pavasaris (kovas–gegužė) | Malonios dienos, vėsios naktys; sniegas ant aukštų Atlaso viršūnių dar iki balandžio | Sluoksniai, lengva lietaus striukė, flisas dykumai |
Vasaros karštis
Vasarą medvilnė ir linas visada pranoksta sintetiką. Skrybėlė būtina, jei vidurdienį vaikštote aplink Jemaa el-Fna, kaip ir vanduo. Padeda šviesios spalvos. Riadai už storų sienų išlieka stebėtinai vėsūs, bet tikėkitės bėgioti nuo pavėsio iki pavėsio.
Šaltos dykumos naktys
Čia žmonės klysta dažniausiai. Mūsų kelionėse po Maroko dykumą dienos saulė Erg Chebbi gali atrodyti kaip vasarą net gruodį, o po saulėlydžio temperatūra staigiai krenta. Nuo lapkričio iki vasario sakome kiekvienam svečiui, vykstančiam į 3 dienų dykumos kelionę iš Marakešo į Merzugą, pasiimti tikrą šiltą striukę, kepurę ir kojines miegui. Dykumos glampingo palapinėse yra antklodžių, o daugelyje dabar ir šildymas, tačiau kelias prie laužo ir ankstyvas kopimas į kopas aušros metu šalti.
Kupranugario jojimui vilkėkite ilgas kelnes (plikos kojos trinasi į balną) ir turėkite šalikėlį nuo vėjo ir smėlio. Sandalai tinka kopoms; baltus sportbačius palikite viešbutyje, nebent mėgstate oranžinius batus.
Kalnų žiemos ir žygiai
Aukštasis Atlasas yra rimta kalnų vietovė. Imlilas yra maždaug 1 740 metrų aukštyje, o Jbel Toubkalas 4 167 metrų. Žiemą maršrutams virš kaimų gali prireikti kramponų ir patyrusio gido. Net vasarą naktys kalnų gîte vėsios. Pasiimkite išnešiotus žygio batus, neperšlampamą sluoksnį, flisą ir šiltą kepurę. Mūsų straipsnyje apie žygius Maroke įranga aprašyta išsamiau.
Pakrantės miesteliai
Esauira garsi savo vėju, dėl kurio saulėta liepos popietė gali atrodyti vėsi. Vėjui atsparus švarkas čia pelno savo vietą. Taghazoutas ir Agadiras į aprangą žiūri atlaidžiau nei vidaus miestai: banglentininko šortai, bikiniai ir banglenčių įranga paplūdimyje normalu, bet eidami į kaimą papietauti apsirenkite.
5 būtiniausi daiktai kelionei į Maroką
- Lengvas šalikas: pečiai, plaukai, saulė, smėlis ir šalti traukiniai, viskas viename.
- Laisvos ilgos kelnės ar ilgas sijonas: pagarbu, vėsu ir patogu ilgoms kelionėms.
- Šiltas sluoksnis: flisas ar sulankstoma pūkinė striukė dykumos naktims ir Atlasui, net jei keliaujate pavasarį ar rudenį.
- Patogūs uždari batai: medinos gatvelės netolygios, vietomis slidžios ir jomis keliauja asilai bei motociklai.
- Apsauga nuo saulės: plačiabryle skrybėlė, akiniai nuo saulės ir kremas su aukštu SPF, kuris už didžiųjų miestų brangesnis ir sunkiau randamas.

Batai, krepšiai ir smulkmenos
Avalynė svarbesnė, nei daugelis tikisi. Feso ir Marakešo medinos grįstos, vietomis nugludintos ir dažnai šlapios prie dažytojų bei rauginėtojų kvartalų. Lengvos šlepetės – bloga mintis. Rekomenduojame vieną porą patogių batų vaikščiojimui, vieną porą tvirtų sandalų, o žygeiviams – tikrus aulinius batus.
Per petį permetamas krepšys su užtrauktuku geresnis nei kuprinė perpildytuose turguose. Jei planuojate lankytis hamame, praverčia maudymosi kostiumėlis ar apatiniai, kurių nepaisote sušlapinti, ir šlepetės; mūsų Maroko hamamo gide paaiškintas etiketas. Vakarienės riaduose neformalios, tačiau kiek elegantesnė apranga laukiama aukštesnio lygio Marakešo restoranuose.
Galiausiai palikite vietos krepšyje. Daugelis mūsų svečių namo parsiveža babušų šlepečių (maždaug 100–250 MAD, apie 10–25 €), vieną ar du šalikus ir kartais visą kaftaną. Dalies garderobo pirkimas čia – pusė malonumo.
Keli žodžiai apie dažną klaidą
Prieš kelerius metus paėmėme porą iš Marakešo kelionei per Dades slėnį. Ji buvo susikrovusi tik vasarines suknutes su petnešėlėmis, jis – tik šortus. Pakrantėje nieko blogo, tačiau per pirmą sustojimą kaime prie Ait Ben Haddou vietinės moterys nutilo, o vaikai spoksojo. 60 dirhamų šalikas iš pakelės prekystalio ir pigios kelnės iš Uarzazato turgaus viską sutvarkė per valandą, o likusi kelionė buvo lengva. Niekas nebuvo nemandagus. Jie tiesiog jautėsi ne vietoje, ir mūsų svečiai taip pat.
Tai ir yra visa esmė. Kuklus apsirengimas Maroke yra ne tiek apie taisykles, kiek apie tai, kad jaustumėtės patogiai ir būtumėte vertinami kaip svečias, o ne kaip reginys.
Dažniausiai užduodami klausimai
Ar moterys Maroke privalo dengti plaukus?
Ne. Moterims lankytojoms plaukų dengti nereikia niekur, išskyrus mečetės viduje, pavyzdžiui, gido vedamos ekskursijos metu Hassano II mečetėje Kasablankoje. Daugelis marokiečių moterų taip pat nedėvi galvos skarelės.
Ar galima vilkėti šortus Marakeše?
Vyrai pagrindinėse Marakešo turistinėse vietose gali vilkėti iki kelių siekiančius šortus be problemų. Moterys su šortais pritrauks daugiau dėmesio, ypač medinoje. Ilgos kelnės ar sijonas žemiau kelių visiems patogesni.
Ar galima vilkėti bikinį Maroke?
Taip, viešbučių ir riadų baseinuose bei turistiniuose paplūdimiuose Agadire, Taghazoute ir Esauiroje. Išeidamos iš paplūdimio apsirenkite suknele, marškiniais ar sarongu. Degintis be liemenėlės nepriimtina.
Ką vilkėti Sacharos dykumoje?
Laisvas ilgas kelnes ir ilgomis rankovėmis viršų kupranugario jojimui, šaliką nuo saulės ir smėlio bei sandalus ar lengvus batus. Nuo spalio iki kovo pasiimkite šiltą striukę, kepurę ir šiltas kojines, nes naktys gali nukristi beveik iki užšalimo.
Ar tinka tamprės Maroke?
Tamprės tinka po ilgu viršumi, tunika ar suknele, dengiančia sėdmenis. Vienos, su trumpu viršumi, medinose ir kaimuose bus laikomos atvirais.
Ar Maroke žiemą šalta?
Dienos Marakeše dažnai saulėtos ir švelnios, apie 18–20 °C, tačiau vakarai vėsūs, o nešildomi kambariai gali atrodyti šalti. Dykumoje ir Atlaso kalnuose žiemos naktys nukrenta iki užšalimo ar žemiau, todėl šilti sluoksniai būtini.
Jei norėtumėte pagalbos planuojant maršrutą, derinantį jūsų drabužius su klimatu, arba atvirkščiai, mūsų Marakešo komanda mielai pataria. Peržiūrėkite mūsų pagal jus pritaikytas keliones arba tiesiog susisiekite su mumis ir pasakykite, kada keliaujate. Platesnės įkvėpimo ieškokite oficialiame Visit Morocco turizmo portale, tai geras pradžios taškas.
