Vad du ska ha på dig i Marocko: en praktisk packningsguide för respektfullt resande

Frågan vi får oftast efter att någon har bokat en resa hos oss handlar inte om kameler eller tajiner. Den handlar om kläder. Att reda ut vad man ska ha på sig i Marocko oroar människor mer än det borde, delvis eftersom råden på nätet pendlar mellan ”täck allt” och ”klä dig som du vill”. Sanningen ligger i mitten, och den förskjuts när du rör dig mellan medinan i Fès, en strandbar i Taghazout eller en berberby på 1 800 meters höjd i Höga Atlas.

Vi har i flera år sett resenärer kliva av planet på marrakech Menara i augusti iförda dunjacka, och andra huttra i Merzouga i januari i en linneskjorta. Den här guiden är den packningsgenomgång vi ger våra egna gäster, plats för plats och säsong för säsong.

Kulturella normer: medinor, byar och moderna resorter

Marocko är ett muslimskt land, men ett avslappnat och öppet sådant. Ingen kommer att bötfälla dig för bara axlar, och det finns ingen klädkod som upprätthålls med lag för besökare. Vad du har på dig påverkar helt enkelt hur folk uppfattar dig, hur mycket uppmärksamhet du får och hur välkommen du känner dig på mer traditionella platser.

En användbar tumregel: titta på vad marockaner i din ålder och ditt kön har på sig på samma plats, och gå sedan ett snäpp mer täckt. I Gueliz, Marrakechs moderna stadsdel, bär unga marockanska kvinnor tajta jeans och t-shirts, och många går utan huvudduk. I Casablancas Maarif-kvarter ser du mer av samma sak. Gå tio minuter in i Fès gamla medina, däremot, och klädkoden blir märkbart mer konservativ.

Där blygsamhet spelar störst roll

• Gamla medinor: Fès el-Bali, Meknès, de lugnare gränderna i Marrakechs medina bort från Jemaa el-Fna. Täckta axlar och knän är norm.
• Landsbygdsbyar: Ourika- och Imlildalarna, Dadèsravinen, Drâadalen. Familjerna här är gästfria och konservativa; långbyxor och täckta axlar visar respekt för både män och kvinnor.
• Religiösa platser: de flesta moskéer är stängda för icke-muslimer. Det stora undantaget är Hassan II-moskén i Casablanca, som erbjuder guidade visningar. Armar och ben måste vara täckta där, och kvinnor ombeds ta med en halsduk till håret.
• Under ramadan: hela landet lutar lite mer åt det konservativa. Klä dig ett steg mer täckt än vanligt.

Där du kan slappna av

Inne i din riad, vid hotellpoolen, på resorter i Palmeraie och på turiststränder i agadir, Taghazout och Essaouira är badkläder och shorts helt normalt. Knepet är promenaden däremellan: kasta en kaftan, skjorta eller sarong över baddräkten innan du går tillbaka genom staden. Att sola topless är inte acceptabelt någonstans i Marocko.

En ärlig poäng. Städade kläder minskar oönskade kommentarer, särskilt för kvinnor, men stoppar dem inte helt. Vi tar upp det mer ingående i vår guide om huruvida Marocko är säkert för kvinnor som reser ensamma, och de officiella brittiska resråden för Marocko har också ett avsnitt om lokala lagar och sedvänjor som är värt att läsa innan du reser.

Vad kvinnor ska packa

Den goda nyheten är att de kläder som passar den marockanska kulturen också passar den marockanska hettan. Lösa tyger som svävar mot kroppen håller dig svalare än ett linne och shorts, och de skyddar huden mot en sol som är hård från april och framåt.

Grundplaggen

• Två eller tre maxiklänningar eller midikjolar. Bomull eller viskos, helst med ärmar till armbågen eller en kofta över. De fungerar i souken, vid middag på ett tak och i ett ökenläger.
• Linne- eller vida bomullsbyxor. Det mest användbara plagget i väskan. Ha dem på långa bilfärder över passet Tizi n’Tichka, i medinan och på lätta vandringar.
• Toppar som täcker axlarna. Lösa t-shirts, kortärmade blusar och långärmade linneskjortor. Undvik djupa urringningar på landsbygden. Inget behöver vara formlöst, det ska bara inte vara tajt eller mycket kort.
• En eller två lätta halsdukar. Det här är det enskilda plagg vi rekommenderar mest. En halsduk täcker axlarna när du går in i en by, håller damm borta från ansiktet på en kameltur, täcker håret vid Hassan II-moskén och fungerar som en lätt filt på ett luftkonditionerat tåg.
• En lätt kofta eller kimono. Praktisk för att förvandla en ärmlös klänning till något lämpligt för medinan på fem sekunder.

Du behöver inte täcka håret utanför moskéer. Vissa kvinnor väljer att bära en halsduk löst i de mer traditionella medinorna eftersom det minskar uppmärksamheten, men det är ett personligt val, inte en förväntan.

Om du glömmer något, köp det här. I Marrakechs souker kostar en bomullshalsduk ungefär 30 till 80 MAD (cirka €3 till €8), och en enkel djellaba eller kaftan i bomull omkring 150 till 400 MAD (cirka €15 till €40), beroende på tyg och hur väl du prutar. Vår guide om att pruta i marockanska souker hjälper dig att undvika att betala tre gånger det gängse priset.

Vad män ska packa

Män har det lättare, men samma principer gäller. Det främsta att tänka om är shorts.

Grundplaggen

• Chinos eller lätta byxor. Två par i neutrala färger täcker nästan alla situationer, från en riadmiddag till en bergsby.
• Andningsbara skjortor. Linne eller bomull, kort- eller långärmade. En långärmad linneskjorta är betydligt skönare i 38 °C sol än en tajt t-shirt, och ser snyggare ut på restauranger.
• Enkla t-shirts. Går bra nästan överallt. Hoppa över linnen och ärmlösa gymtröjor utanför stranden eller poolen.
• Ett par shorts. För poolen, stranden och vandringar i turistområden.

Shortsetikett

I Marrakechs huvudmedina, Gueliz och kuststäderna är knälånga shorts vanliga bland manliga turister och väcker sällan en andra blick. I icke-turistiska områden, mindre städer och byar bär marockanska män nästan aldrig shorts, och du kommer att sticka ut. Korta löparshorts och att gå barbröstad genom staden är de verkliga no-gos. Vi brukar säga till våra resenärer: shorts för stranden och hotellet, långbyxor för allt annat.

Säsongsbetonade nödvändigheter

Marockos klimat överraskar folk. Det är inte varmt överallt hela året. Marrakech kan nå över 40 °C i juli, medan Sahara sjunker nära fryspunkten en klar januarinatt och Höga Atlas ligger under snö från ungefär december till mars. Planera väskan efter vart du ska och när. Vår guide till bästa tiden att besöka Marocko går igenom vädret månad för månad.

Sommarhetta

På sommaren slår bomull och linne syntetmaterial varje gång. En hatt är inte valfri om du går runt på Jemaa el-Fna vid middagstid, och det är inte heller vatten. Ljusa färger hjälper. Riader håller sig förvånansvärt svala bakom sina tjocka väggar, men räkna med att springa mellan skuggan.

Kalla ökennätter

Det här är den som folk får fel. På våra ökenturer i Marocko kan solen i Erg Chebbi kännas som sommar även i december, för att sedan sjunka kraftigt efter solnedgången. Mellan november och februari säger vi till varje gäst som ger sig ut på 3-dagars öknenturen från Marrakech till Merzouga att packa en ordentligt varm jacka, en mössa och strumpor att sova i. Glampingtält i öknen har filtar, och många har numera värme, men promenaden till brasan och gryningsklättringen uppför dynerna är kalla.

Till kamelritten, ha långbyxor (bara ben skaver mot sadeln) och ha en halsduk till hands mot vind och sand. Sandaler går bra på dynerna; lämna de vita gymnastikskorna på hotellet om du inte gillar orange skor.

Bergsvintrar och vandring

Höga Atlas är allvarlig bergsterräng. Imlil ligger på cirka 1 740 meters höjd och Jbel Toubkal på 4 167 meter. På vintern kan leder ovanför byarna kräva stegjärn och en erfaren guide. Även på sommaren är nätterna i en bergsgîte svala. Ta med ingångna vandringskängor, ett vattentätt lager, en fleece och en varm mössa. Vår artikel om vandring i Marocko går igenom utrustningen mer ingående.

Kuststäder

Essaouira är känt för sin vind, som kan få en solig julieftermiddag att kännas kylig. En vindtät jacka gör sig förtjänt av sin plats. Taghazout och Agadir är mer avslappnade kring klädsel än städerna i inlandet: boardshorts, bikinis och surfkläder på stranden är normalt, men täck dig när du går in i byn för lunch.

Skor, väskor och småsaker

Skor betyder mer än de flesta tror. Medinorna i Fez och Marrakech är kullerstensbelagda, på sina ställen blankslitna och ofta blöta nära färgarnas och garvarnas kvarter. Tunna flip-flops är en dålig idé. Vi rekommenderar ett par bekväma promenadskor, ett par kraftiga sandaler och, för vandrare, riktiga kängor.

En axelremsväska med dragkedja är bättre än en ryggsäck i trånga souker. Om du tänker besöka en hammam är en baddräkt eller underkläder du inte har något emot att blöta ner praktiskt, tillsammans med flipflops; vår guide till marockansk hammam förklarar etiketten. Middagar på riads är avslappnade, men en något finare outfit är välkommen på de mer exklusiva restaurangerna i Marrakech.

Slutligen, lämna plats i väskan. De flesta av våra gäster flyger hem med babouche-tofflor (ungefär 100 till 250 MAD, cirka 10 till 25 €), en halsduk eller två och ibland en hel kaftan. Att köpa en del av garderoben här är halva nöjet.

Ett kort ord om ett vanligt misstag

För några år sedan hämtade vi ett par från Marrakech för en resa genom Dadèsdalen. Hon hade bara packat spaghettibandsklänningar för sommaren, han hade bara shorts. Inget fel med det vid kusten, men vid vårt första stopp i en by nära Ait Ben Haddou blev de lokala kvinnorna tysta och barnen stirrade. En halsduk för 60 dirham från ett vägkantsstånd och ett par billiga byxor från marknaden i Ouarzazate löste det inom en timme, och resten av resan var enkel. Ingen hade varit oartig. De hade bara känt sig malplacerade, och det hade våra gäster också.

Det är egentligen hela poängen. Att klä sig blygsamt i Marocko handlar mindre om regler och mer om att känna sig bekväm och bli behandlad som gäst snarare än som en sevärdhet.

Vanliga frågor och svar

Om du vill ha hjälp att planera en rutt som matchar dina kläder med klimatet, eller tvärtom, ger vårt team i Marrakech gärna råd. Ta en titt på våra skräddarsydda resor, eller kontakta oss och berätta när du reser. För bredare inspiration är den officiella turistportalen Visit Morocco ett bra ställe att börja.